| vokaalivartalo | arastele- |
| heikko vokaalivartalo | - |
| vahva vokaalivartalo | - |
| konsonanttivartalo | arastel- |
| Indikatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | arastelen | en arastele | minä | olen arastellut | en ole arastellut | |
| sinä | arastelet | et arastele | sinä | olet arastellut | et ole arastellut | |
| hän | arastelee | ei arastele | hän | on arastellut | ei ole arastellut | |
| me | arastelemme | emme arastele | me | olemme arastelleet | emme ole arastelleet | |
| te Te |
arastelette -"- |
ette arastele -"- |
te Te |
olette arastelleet olette arastellut |
ette ole arastelleet ette ole arastellut | |
| he | arastelevat | eivät arastele | he | ovat arastelleet | eivät ole arastelleet | |
| passiivi | arastellaan | ei arastella | passiivi | on arasteltu | ei ole arasteltu | |
| imperfekti | pluskvamperfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | arastelin | en arastellut | minä | olin arastellut | en ollut arastellut | |
| sinä | arastelit | et arastellut | sinä | olit arastellut | et ollut arastellut | |
| hän | arasteli | ei arastellut | hän | oli arastellut | ei ollut arastellut | |
| me | arastelimme | emme arastelleet | me | olimme arastelleet | emme olleet arastelleet | |
| te Te |
arastelitte -"- |
ette arastelleet ette arastellut |
te Te |
olitte arastelleet olitte arastellut |
ette olleet arastelleet ette olleet arastellut | |
| he | arastelivat | eivät arastelleet | he | olivat arastelleet | eivät olleet arastelleet | |
| passiivi | arasteltiin | ei arasteltu | passiivi | oli arasteltu | ei ollut arasteltu | |
| Konditionaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | arastelisin | en arastelisi | minä | olisin arastellut | en olisi arastellut | |
| sinä | arastelisit | et arastelisi | sinä | olisit arastellut | et olisi arastellut | |
| hän | arastelisi | ei arastelisi | hän | olisi arastellut | ei olisi arastellut | |
| me | arastelisimme | emme arastelisi | me | olisimme arastelleet | emme olisi arastelleet | |
| te Te |
arastelisitte -"- |
ette arastelisi -"- |
te Te |
olisitte arastelleet olisitte arastellut |
ette olisi arastelleet ette olisi arastellut | |
| he | arastelisivat | eivät arastelisi | he | olisivat arastelleet | eivät olisi arastelleet | |
| passiivi | arasteltaisiin | ei arasteltaisi | passiivi | olisi arasteltu | ei olisi arasteltu | |
| Potentiaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | arastellen | en arastelle | minä | lienen arastellut | en liene arastellut | |
| sinä | arastellet | et arastelle | sinä | lienet arastellut | et liene arastellut | |
| hän | arastellee | ei arastelle | hän | lienee arastellut | ei liene arastellut | |
| me | arastellemme | emme arastelle | me | lienemme arastelleet | emme liene arastelleet | |
| te Te |
arastellette -"- |
ette arastelle -"- |
te Te |
lienette arastelleet lienette arastellut |
ette liene arastelleet ette liene arastellut | |
| he | arastellevat | eivät arastelle | he | lienevät arastelleet | eivät liene arastelleet | |
| passiivi | arasteltaneen | ei arasteltane | passiivi | lienee arasteltu | ei liene arasteltu | |
| Imperatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | – | – | minä | – | – | |
| sinä | arastele | älä arastele | sinä | – | – | |
| hän | arastelkoon | älköön arastelko | hän | olkoon arastellut | älköön olko arastellut | |
| me | arastelkaamme | älkäämme arastelko | me | – | – | |
| te Te |
arastelkaa -"- |
älkää arastelko -"- |
te Te |
– | – | |
| he | arastelkoot | älkööt arastelko | he | olkoot arastelleet | älkööt olko arastelleet | |
| passiivi | arasteltakoon | älköön arasteltako | passiivi | olkoon arasteltu | älköön olko arasteltu | |
| infinitiivit | partisiipit | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| aktiivi | passiivi | aktiivi | passiivi | |||
| 1. | arastella | preesens | arasteleva | arasteltava | ||
| pitkä 1. | arastellakseen1 | perfekti | arastellut | arasteltu | ||
| 2. | inessiivi | arastellessa2 | arasteltaessa | agentti | arastelema4 | |
| instruktiivi | arastellen | – | kielteinen agentti | arastelematon | ||
| 3. | inessiivi | arastelemassa | – | 1) käytetään vain omistusliitteen kanssa; tämä on yksikön ja monikon kolmannen persoonan muoto 2) voidaan käyttää omistusliitteen kanssa | ||
| elatiivi | arastelemasta | – | ||||
| illatiivi | arastelemaan | – | ||||
| adessiivi | arastelemalla | – | ||||
| abessiivi | arastelematta | – | ||||
| instruktiivi | arasteleman | arasteltaman | ||||
| 4. | arasteleminen | |||||
| 5 | arastelemaisillaan3 | |||||