| vokaalivartalo | jäljittele- |
| heikko vokaalivartalo | - |
| vahva vokaalivartalo | - |
| konsonanttivartalo | jäljitel- |
| Indikatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | jäljittelen | en jäljittele | minä | olen jäljitellyt | en ole jäljitellyt | |
| sinä | jäljittelet | et jäljittele | sinä | olet jäljitellyt | et ole jäljitellyt | |
| hän | jäljittelee | ei jäljittele | hän | on jäljitellyt | ei ole jäljitellyt | |
| me | jäljittelemme | emme jäljittele | me | olemme jäljitelleet | emme ole jäljitelleet | |
| te Te |
jäljittelette -"- |
ette jäljittele -"- |
te Te |
olette jäljitelleet olette jäljitellyt |
ette ole jäljitelleet ette ole jäljitellyt | |
| he | jäljittelevät | eivät jäljittele | he | ovat jäljitelleet | eivät ole jäljitelleet | |
| passiivi | jäljitellään | ei jäljitellä | passiivi | on jäljitelty | ei ole jäljitelty | |
| imperfekti | pluskvamperfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | jäljittelin | en jäljitellyt | minä | olin jäljitellyt | en ollut jäljitellyt | |
| sinä | jäljittelit | et jäljitellyt | sinä | olit jäljitellyt | et ollut jäljitellyt | |
| hän | jäljitteli | ei jäljitellyt | hän | oli jäljitellyt | ei ollut jäljitellyt | |
| me | jäljittelimme | emme jäljitelleet | me | olimme jäljitelleet | emme olleet jäljitelleet | |
| te Te |
jäljittelitte -"- |
ette jäljitelleet ette jäljitellyt |
te Te |
olitte jäljitelleet olitte jäljitellyt |
ette olleet jäljitelleet ette olleet jäljitellyt | |
| he | jäljittelivät | eivät jäljitelleet | he | olivat jäljitelleet | eivät olleet jäljitelleet | |
| passiivi | jäljiteltiin | ei jäljitelty | passiivi | oli jäljitelty | ei ollut jäljitelty | |
| Konditionaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | jäljittelisin | en jäljittelisi | minä | olisin jäljitellyt | en olisi jäljitellyt | |
| sinä | jäljittelisit | et jäljittelisi | sinä | olisit jäljitellyt | et olisi jäljitellyt | |
| hän | jäljittelisi | ei jäljittelisi | hän | olisi jäljitellyt | ei olisi jäljitellyt | |
| me | jäljittelisimme | emme jäljittelisi | me | olisimme jäljitelleet | emme olisi jäljitelleet | |
| te Te |
jäljittelisitte -"- |
ette jäljittelisi -"- |
te Te |
olisitte jäljitelleet olisitte jäljitellyt |
ette olisi jäljitelleet ette olisi jäljitellyt | |
| he | jäljittelisivät | eivät jäljittelisi | he | olisivat jäljitelleet | eivät olisi jäljitelleet | |
| passiivi | jäljiteltäisiin | ei jäljiteltäisi | passiivi | olisi jäljitelty | ei olisi jäljitelty | |
| Potentiaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | jäljitellen | en jäljitelle | minä | lienen jäljitellyt | en liene jäljitellyt | |
| sinä | jäljitellet | et jäljitelle | sinä | lienet jäljitellyt | et liene jäljitellyt | |
| hän | jäljitellee | ei jäljitelle | hän | lienee jäljitellyt | ei liene jäljitellyt | |
| me | jäljitellemme | emme jäljitelle | me | lienemme jäljitelleet | emme liene jäljitelleet | |
| te Te |
jäljitellette -"- |
ette jäljitelle -"- |
te Te |
lienette jäljitelleet lienette jäljitellyt |
ette liene jäljitelleet ette liene jäljitellyt | |
| he | jäljitellevät | eivät jäljitelle | he | lienevät jäljitelleet | eivät liene jäljitelleet | |
| passiivi | jäljiteltäneen | ei jäljiteltäne | passiivi | lienee jäljitelty | ei liene jäljitelty | |
| Imperatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | – | – | minä | – | – | |
| sinä | jäljittele | älä jäljittele | sinä | – | – | |
| hän | jäljitelköön | älköön jäljitelkö | hän | olkoon jäljitellyt | älköön olko jäljitellyt | |
| me | jäljitelkäämme | älkäämme jäljitelkö | me | – | – | |
| te Te |
jäljitelkää -"- |
älkää jäljitelkö -"- |
te Te |
– | – | |
| he | jäljitelkööt | älkööt jäljitelkö | he | olkoot jäljitelleet | älkööt olko jäljitelleet | |
| passiivi | jäljiteltäköön | älköön jäljiteltäkö | passiivi | olkoon jäljitelty | älköön olko jäljitelty | |
| infinitiivit | partisiipit | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| aktiivi | passiivi | aktiivi | passiivi | |||
| 1. | jäljitellä | preesens | jäljittelevä | jäljiteltävä | ||
| pitkä 1. | jäljitelläkseen1 | perfekti | jäljitellyt | jäljitelty | ||
| 2. | inessiivi | jäljitellessä2 | jäljiteltäessä | agentti | jäljittelemä4 | |
| instruktiivi | jäljitellen | – | kielteinen agentti | jäljittelemätön | ||
| 3. | inessiivi | jäljittelemässä | – | 1) käytetään vain omistusliitteen kanssa; tämä on yksikön ja monikon kolmannen persoonan muoto 2) voidaan käyttää omistusliitteen kanssa | ||
| elatiivi | jäljittelemästä | – | ||||
| illatiivi | jäljittelemään | – | ||||
| adessiivi | jäljittelemällä | – | ||||
| abessiivi | jäljittelemättä | – | ||||
| instruktiivi | jäljittelemän | jäljiteltämän | ||||
| 4. | jäljitteleminen | |||||
| 5 | jäljittelemäisillään3 | |||||