| vokaalivartalo | - |
| heikko vokaalivartalo | odotuta- |
| vahva vokaalivartalo | odotutta- |
| konsonanttivartalo | - |
| Indikatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | odotutan | en odotuta | minä | olen odotuttanut | en ole odotuttanut | |
| sinä | odotutat | et odotuta | sinä | olet odotuttanut | et ole odotuttanut | |
| hän | odotuttaa | ei odotuta | hän | on odotuttanut | ei ole odotuttanut | |
| me | odotutamme | emme odotuta | me | olemme odotuttaneet | emme ole odotuttaneet | |
| te Te |
odotutatte -"- |
ette odotuta -"- |
te Te |
olette odotuttaneet olette odotuttanut |
ette ole odotuttaneet ette ole odotuttanut | |
| he | odotuttavat | eivät odotuta | he | ovat odotuttaneet | eivät ole odotuttaneet | |
| passiivi | odotutetaan | ei odotuteta | passiivi | on odotutettu | ei ole odotutettu | |
| imperfekti | pluskvamperfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | odotutin | en odotuttanut | minä | olin odotuttanut | en ollut odotuttanut | |
| sinä | odotutit | et odotuttanut | sinä | olit odotuttanut | et ollut odotuttanut | |
| hän | odotutti | ei odotuttanut | hän | oli odotuttanut | ei ollut odotuttanut | |
| me | odotutimme | emme odotuttaneet | me | olimme odotuttaneet | emme olleet odotuttaneet | |
| te Te |
odotutitte -"- |
ette odotuttaneet ette odotuttanut |
te Te |
olitte odotuttaneet olitte odotuttanut |
ette olleet odotuttaneet ette olleet odotuttanut | |
| he | odotuttivat | eivät odotuttaneet | he | olivat odotuttaneet | eivät olleet odotuttaneet | |
| passiivi | odotutettiin | ei odotutettu | passiivi | oli odotutettu | ei ollut odotutettu | |
| Konditionaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | odotuttaisin | en odotuttaisi | minä | olisin odotuttanut | en olisi odotuttanut | |
| sinä | odotuttaisit | et odotuttaisi | sinä | olisit odotuttanut | et olisi odotuttanut | |
| hän | odotuttaisi | ei odotuttaisi | hän | olisi odotuttanut | ei olisi odotuttanut | |
| me | odotuttaisimme | emme odotuttaisi | me | olisimme odotuttaneet | emme olisi odotuttaneet | |
| te Te |
odotuttaisitte -"- |
ette odotuttaisi -"- |
te Te |
olisitte odotuttaneet olisitte odotuttanut |
ette olisi odotuttaneet ette olisi odotuttanut | |
| he | odotuttaisivat | eivät odotuttaisi | he | olisivat odotuttaneet | eivät olisi odotuttaneet | |
| passiivi | odotutettaisiin | ei odotutettaisi | passiivi | olisi odotutettu | ei olisi odotutettu | |
| Potentiaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | odotuttanen | en odotuttane | minä | lienen odotuttanut | en liene odotuttanut | |
| sinä | odotuttanet | et odotuttane | sinä | lienet odotuttanut | et liene odotuttanut | |
| hän | odotuttanee | ei odotuttane | hän | lienee odotuttanut | ei liene odotuttanut | |
| me | odotuttanemme | emme odotuttane | me | lienemme odotuttaneet | emme liene odotuttaneet | |
| te Te |
odotuttanette -"- |
ette odotuttane -"- |
te Te |
lienette odotuttaneet lienette odotuttanut |
ette liene odotuttaneet ette liene odotuttanut | |
| he | odotuttanevat | eivät odotuttane | he | lienevät odotuttaneet | eivät liene odotuttaneet | |
| passiivi | odotutettaneen | ei odotutettane | passiivi | lienee odotutettu | ei liene odotutettu | |
| Imperatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | – | – | minä | – | – | |
| sinä | odotuta | älä odotuta | sinä | – | – | |
| hän | odotuttakoon | älköön odotuttako | hän | olkoon odotuttanut | älköön olko odotuttanut | |
| me | odotuttakaamme | älkäämme odotuttako | me | – | – | |
| te Te |
odotuttakaa -"- |
älkää odotuttako -"- |
te Te |
– | – | |
| he | odotuttakoot | älkööt odotuttako | he | olkoot odotuttaneet | älkööt olko odotuttaneet | |
| passiivi | odotutettakoon | älköön odotutettako | passiivi | olkoon odotutettu | älköön olko odotutettu | |
| infinitiivit | partisiipit | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| aktiivi | passiivi | aktiivi | passiivi | |||
| 1. | odotuttaa | preesens | odotuttava | odotutettava | ||
| pitkä 1. | odotuttaakseen1 | perfekti | odotuttanut | odotutettu | ||
| 2. | inessiivi | odotuttaessa2 | odotutettaessa | agentti | odotuttama4 | |
| instruktiivi | odotuttaen | – | kielteinen agentti | odotuttamaton | ||
| 3. | inessiivi | odotuttamassa | – | 1) käytetään vain omistusliitteen kanssa; tämä on yksikön ja monikon kolmannen persoonan muoto 2) voidaan käyttää omistusliitteen kanssa | ||
| elatiivi | odotuttamasta | – | ||||
| illatiivi | odotuttamaan | – | ||||
| adessiivi | odotuttamalla | – | ||||
| abessiivi | odotuttamatta | – | ||||
| instruktiivi | odotuttaman | odotutettaman | ||||
| 4. | odotuttaminen | |||||
| 5 | odotuttamaisillaan3 | |||||