| vokaalivartalo | - |
| heikko vokaalivartalo | pidättäydy- |
| vahva vokaalivartalo | pidättäyty- |
| konsonanttivartalo | - |
| Konditionaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | pidättäytyisin | en pidättäytyisi | minä | olisin pidättäytynyt | en olisi pidättäytynyt | |
| sinä | pidättäytyisit | et pidättäytyisi | sinä | olisit pidättäytynyt | et olisi pidättäytynyt | |
| hän | pidättäytyisi | ei pidättäytyisi | hän | olisi pidättäytynyt | ei olisi pidättäytynyt | |
| me | pidättäytyisimme | emme pidättäytyisi | me | olisimme pidättäytyneet | emme olisi pidättäytyneet | |
| te Te |
pidättäytyisitte -"- |
ette pidättäytyisi -"- |
te Te |
olisitte pidättäytyneet olisitte pidättäytynyt |
ette olisi pidättäytyneet ette olisi pidättäytynyt | |
| he | pidättäytyisivät | eivät pidättäytyisi | he | olisivat pidättäytyneet | eivät olisi pidättäytyneet | |
| passiivi | pidättäydyttäisiin | ei pidättäydyttäisi | passiivi | olisi pidättäydytty | ei olisi pidättäydytty | |
| Potentiaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | pidättäytynen | en pidättäytyne | minä | lienen pidättäytynyt | en liene pidättäytynyt | |
| sinä | pidättäytynet | et pidättäytyne | sinä | lienet pidättäytynyt | et liene pidättäytynyt | |
| hän | pidättäytynee | ei pidättäytyne | hän | lienee pidättäytynyt | ei liene pidättäytynyt | |
| me | pidättäytynemme | emme pidättäytyne | me | lienemme pidättäytyneet | emme liene pidättäytyneet | |
| te Te |
pidättäytynette -"- |
ette pidättäytyne -"- |
te Te |
lienette pidättäytyneet lienette pidättäytynyt |
ette liene pidättäytyneet ette liene pidättäytynyt | |
| he | pidättäytynevät | eivät pidättäytyne | he | lienevät pidättäytyneet | eivät liene pidättäytyneet | |
| passiivi | pidättäydyttäneen | ei pidättäydyttäne | passiivi | lienee pidättäydytty | ei liene pidättäydytty | |
| Imperatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | – | – | minä | – | – | |
| sinä | pidättäydy | älä pidättäydy | sinä | – | – | |
| hän | pidättäytyköön | älköön pidättäytykö | hän | olkoon pidättäytynyt | älköön olko pidättäytynyt | |
| me | pidättäytykäämme | älkäämme pidättäytykö | me | – | – | |
| te Te |
pidättäytykää -"- |
älkää pidättäytykö -"- |
te Te |
– | – | |
| he | pidättäytykööt | älkööt pidättäytykö | he | olkoot pidättäytyneet | älkööt olko pidättäytyneet | |
| passiivi | pidättäydyttäköön | älköön pidättäydyttäkö | passiivi | olkoon pidättäydytty | älköön olko pidättäydytty | |
| infinitiivit | partisiipit | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| aktiivi | passiivi | aktiivi | passiivi | |||
| 1. | pidättäytyä | preesens | pidättäytyvä | pidättäydyttävä | ||
| pitkä 1. | pidättäytyäkseen1 | perfekti | pidättäytynyt | pidättäydytty | ||
| 2. | inessiivi | pidättäytyessä2 | pidättäydyttäessä | agentti | pidättäytymä4 | |
| instruktiivi | pidättäytyen | – | kielteinen agentti | pidättäytymätön | ||
| 3. | inessiivi | pidättäytymässä | – | 1) käytetään vain omistusliitteen kanssa; tämä on yksikön ja monikon kolmannen persoonan muoto 2) voidaan käyttää omistusliitteen kanssa | ||
| elatiivi | pidättäytymästä | – | ||||
| illatiivi | pidättäytymään | – | ||||
| adessiivi | pidättäytymällä | – | ||||
| abessiivi | pidättäytymättä | – | ||||
| instruktiivi | pidättäytymän | pidättäydyttämän | ||||
| 4. | pidättäytyminen | |||||
| 5 | pidättäytymäisillään3 | |||||