| vokaalivartalo | - |
| heikko vokaalivartalo | pysähdy- |
| vahva vokaalivartalo | pysähty- |
| konsonanttivartalo | - |
| Indikatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | pysähdyn | en pysähdy | minä | olen pysähtynyt | en ole pysähtynyt | |
| sinä | pysähdyt | et pysähdy | sinä | olet pysähtynyt | et ole pysähtynyt | |
| hän | pysähtyy | ei pysähdy | hän | on pysähtynyt | ei ole pysähtynyt | |
| me | pysähdymme | emme pysähdy | me | olemme pysähtyneet | emme ole pysähtyneet | |
| te Te |
pysähdytte -"- |
ette pysähdy -"- |
te Te |
olette pysähtyneet olette pysähtynyt |
ette ole pysähtyneet ette ole pysähtynyt | |
| he | pysähtyvät | eivät pysähdy | he | ovat pysähtyneet | eivät ole pysähtyneet | |
| passiivi | pysähdytään | ei pysähdytä | passiivi | on pysähdytty | ei ole pysähdytty | |
| imperfekti | pluskvamperfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | pysähdyin | en pysähtynyt | minä | olin pysähtynyt | en ollut pysähtynyt | |
| sinä | pysähdyit | et pysähtynyt | sinä | olit pysähtynyt | et ollut pysähtynyt | |
| hän | pysähtyi | ei pysähtynyt | hän | oli pysähtynyt | ei ollut pysähtynyt | |
| me | pysähdyimme | emme pysähtyneet | me | olimme pysähtyneet | emme olleet pysähtyneet | |
| te Te |
pysähdyitte -"- |
ette pysähtyneet ette pysähtynyt |
te Te |
olitte pysähtyneet olitte pysähtynyt |
ette olleet pysähtyneet ette olleet pysähtynyt | |
| he | pysähtyivät | eivät pysähtyneet | he | olivat pysähtyneet | eivät olleet pysähtyneet | |
| passiivi | pysähdyttiin | ei pysähdytty | passiivi | oli pysähdytty | ei ollut pysähdytty | |
| Konditionaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | pysähtyisin | en pysähtyisi | minä | olisin pysähtynyt | en olisi pysähtynyt | |
| sinä | pysähtyisit | et pysähtyisi | sinä | olisit pysähtynyt | et olisi pysähtynyt | |
| hän | pysähtyisi | ei pysähtyisi | hän | olisi pysähtynyt | ei olisi pysähtynyt | |
| me | pysähtyisimme | emme pysähtyisi | me | olisimme pysähtyneet | emme olisi pysähtyneet | |
| te Te |
pysähtyisitte -"- |
ette pysähtyisi -"- |
te Te |
olisitte pysähtyneet olisitte pysähtynyt |
ette olisi pysähtyneet ette olisi pysähtynyt | |
| he | pysähtyisivät | eivät pysähtyisi | he | olisivat pysähtyneet | eivät olisi pysähtyneet | |
| passiivi | pysähdyttäisiin | ei pysähdyttäisi | passiivi | olisi pysähdytty | ei olisi pysähdytty | |
| Potentiaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | pysähtynen | en pysähtyne | minä | lienen pysähtynyt | en liene pysähtynyt | |
| sinä | pysähtynet | et pysähtyne | sinä | lienet pysähtynyt | et liene pysähtynyt | |
| hän | pysähtynee | ei pysähtyne | hän | lienee pysähtynyt | ei liene pysähtynyt | |
| me | pysähtynemme | emme pysähtyne | me | lienemme pysähtyneet | emme liene pysähtyneet | |
| te Te |
pysähtynette -"- |
ette pysähtyne -"- |
te Te |
lienette pysähtyneet lienette pysähtynyt |
ette liene pysähtyneet ette liene pysähtynyt | |
| he | pysähtynevät | eivät pysähtyne | he | lienevät pysähtyneet | eivät liene pysähtyneet | |
| passiivi | pysähdyttäneen | ei pysähdyttäne | passiivi | lienee pysähdytty | ei liene pysähdytty | |
| Imperatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | – | – | minä | – | – | |
| sinä | pysähdy | älä pysähdy | sinä | – | – | |
| hän | pysähtyköön | älköön pysähtykö | hän | olkoon pysähtynyt | älköön olko pysähtynyt | |
| me | pysähtykäämme | älkäämme pysähtykö | me | – | – | |
| te Te |
pysähtykää -"- |
älkää pysähtykö -"- |
te Te |
– | – | |
| he | pysähtykööt | älkööt pysähtykö | he | olkoot pysähtyneet | älkööt olko pysähtyneet | |
| passiivi | pysähdyttäköön | älköön pysähdyttäkö | passiivi | olkoon pysähdytty | älköön olko pysähdytty | |
| infinitiivit | partisiipit | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| aktiivi | passiivi | aktiivi | passiivi | |||
| 1. | pysähtyä | preesens | pysähtyvä | pysähdyttävä | ||
| pitkä 1. | pysähtyäkseen1 | perfekti | pysähtynyt | pysähdytty | ||
| 2. | inessiivi | pysähtyessä2 | pysähdyttäessä | agentti | pysähtymä4 | |
| instruktiivi | pysähtyen | – | kielteinen agentti | pysähtymätön | ||
| 3. | inessiivi | pysähtymässä | – | 1) käytetään vain omistusliitteen kanssa; tämä on yksikön ja monikon kolmannen persoonan muoto 2) voidaan käyttää omistusliitteen kanssa | ||
| elatiivi | pysähtymästä | – | ||||
| illatiivi | pysähtymään | – | ||||
| adessiivi | pysähtymällä | – | ||||
| abessiivi | pysähtymättä | – | ||||
| instruktiivi | pysähtymän | pysähdyttämän | ||||
| 4. | pysähtyminen | |||||
| 5 | pysähtymäisillään3 | |||||