| vokaalivartalo | - |
| heikko vokaalivartalo | pysäytä- |
| vahva vokaalivartalo | pysäyttä- |
| konsonanttivartalo | - |
| Indikatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | pysäytän | en pysäytä | minä | olen pysäyttänyt | en ole pysäyttänyt | |
| sinä | pysäytät | et pysäytä | sinä | olet pysäyttänyt | et ole pysäyttänyt | |
| hän | pysäyttää | ei pysäytä | hän | on pysäyttänyt | ei ole pysäyttänyt | |
| me | pysäytämme | emme pysäytä | me | olemme pysäyttäneet | emme ole pysäyttäneet | |
| te Te |
pysäytätte -"- |
ette pysäytä -"- |
te Te |
olette pysäyttäneet olette pysäyttänyt |
ette ole pysäyttäneet ette ole pysäyttänyt | |
| he | pysäyttävät | eivät pysäytä | he | ovat pysäyttäneet | eivät ole pysäyttäneet | |
| passiivi | pysäytetään | ei pysäytetä | passiivi | on pysäytetty | ei ole pysäytetty | |
| imperfekti | pluskvamperfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | pysäytin | en pysäyttänyt | minä | olin pysäyttänyt | en ollut pysäyttänyt | |
| sinä | pysäytit | et pysäyttänyt | sinä | olit pysäyttänyt | et ollut pysäyttänyt | |
| hän | pysäytti | ei pysäyttänyt | hän | oli pysäyttänyt | ei ollut pysäyttänyt | |
| me | pysäytimme | emme pysäyttäneet | me | olimme pysäyttäneet | emme olleet pysäyttäneet | |
| te Te |
pysäytitte -"- |
ette pysäyttäneet ette pysäyttänyt |
te Te |
olitte pysäyttäneet olitte pysäyttänyt |
ette olleet pysäyttäneet ette olleet pysäyttänyt | |
| he | pysäyttivät | eivät pysäyttäneet | he | olivat pysäyttäneet | eivät olleet pysäyttäneet | |
| passiivi | pysäytettiin | ei pysäytetty | passiivi | oli pysäytetty | ei ollut pysäytetty | |
| Konditionaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | pysäyttäisin | en pysäyttäisi | minä | olisin pysäyttänyt | en olisi pysäyttänyt | |
| sinä | pysäyttäisit | et pysäyttäisi | sinä | olisit pysäyttänyt | et olisi pysäyttänyt | |
| hän | pysäyttäisi | ei pysäyttäisi | hän | olisi pysäyttänyt | ei olisi pysäyttänyt | |
| me | pysäyttäisimme | emme pysäyttäisi | me | olisimme pysäyttäneet | emme olisi pysäyttäneet | |
| te Te |
pysäyttäisitte -"- |
ette pysäyttäisi -"- |
te Te |
olisitte pysäyttäneet olisitte pysäyttänyt |
ette olisi pysäyttäneet ette olisi pysäyttänyt | |
| he | pysäyttäisivät | eivät pysäyttäisi | he | olisivat pysäyttäneet | eivät olisi pysäyttäneet | |
| passiivi | pysäytettäisiin | ei pysäytettäisi | passiivi | olisi pysäytetty | ei olisi pysäytetty | |
| Potentiaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | pysäyttänen | en pysäyttäne | minä | lienen pysäyttänyt | en liene pysäyttänyt | |
| sinä | pysäyttänet | et pysäyttäne | sinä | lienet pysäyttänyt | et liene pysäyttänyt | |
| hän | pysäyttänee | ei pysäyttäne | hän | lienee pysäyttänyt | ei liene pysäyttänyt | |
| me | pysäyttänemme | emme pysäyttäne | me | lienemme pysäyttäneet | emme liene pysäyttäneet | |
| te Te |
pysäyttänette -"- |
ette pysäyttäne -"- |
te Te |
lienette pysäyttäneet lienette pysäyttänyt |
ette liene pysäyttäneet ette liene pysäyttänyt | |
| he | pysäyttänevät | eivät pysäyttäne | he | lienevät pysäyttäneet | eivät liene pysäyttäneet | |
| passiivi | pysäytettäneen | ei pysäytettäne | passiivi | lienee pysäytetty | ei liene pysäytetty | |
| Imperatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | – | – | minä | – | – | |
| sinä | pysäytä | älä pysäytä | sinä | – | – | |
| hän | pysäyttäköön | älköön pysäyttäkö | hän | olkoon pysäyttänyt | älköön olko pysäyttänyt | |
| me | pysäyttäkäämme | älkäämme pysäyttäkö | me | – | – | |
| te Te |
pysäyttäkää -"- |
älkää pysäyttäkö -"- |
te Te |
– | – | |
| he | pysäyttäkööt | älkööt pysäyttäkö | he | olkoot pysäyttäneet | älkööt olko pysäyttäneet | |
| passiivi | pysäytettäköön | älköön pysäytettäkö | passiivi | olkoon pysäytetty | älköön olko pysäytetty | |
| infinitiivit | partisiipit | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| aktiivi | passiivi | aktiivi | passiivi | |||
| 1. | pysäyttää | preesens | pysäyttävä | pysäytettävä | ||
| pitkä 1. | pysäyttääkseen1 | perfekti | pysäyttänyt | pysäytetty | ||
| 2. | inessiivi | pysäyttäessä2 | pysäytettäessä | agentti | pysäyttämä4 | |
| instruktiivi | pysäyttäen | – | kielteinen agentti | pysäyttämätön | ||
| 3. | inessiivi | pysäyttämässä | – | 1) käytetään vain omistusliitteen kanssa; tämä on yksikön ja monikon kolmannen persoonan muoto 2) voidaan käyttää omistusliitteen kanssa | ||
| elatiivi | pysäyttämästä | – | ||||
| illatiivi | pysäyttämään | – | ||||
| adessiivi | pysäyttämällä | – | ||||
| abessiivi | pysäyttämättä | – | ||||
| instruktiivi | pysäyttämän | pysäytettämän | ||||
| 4. | pysäyttäminen | |||||
| 5 | pysäyttämäisillään3 | |||||