| vokaalivartalo | samasta- |
| heikko vokaalivartalo | - |
| vahva vokaalivartalo | - |
| konsonanttivartalo | - |
| Indikatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | samastan | en samasta | minä | olen samastanut | en ole samastanut | |
| sinä | samastat | et samasta | sinä | olet samastanut | et ole samastanut | |
| hän | samastaa | ei samasta | hän | on samastanut | ei ole samastanut | |
| me | samastamme | emme samasta | me | olemme samastaneet | emme ole samastaneet | |
| te Te |
samastatte -"- |
ette samasta -"- |
te Te |
olette samastaneet olette samastanut |
ette ole samastaneet ette ole samastanut | |
| he | samastavat | eivät samasta | he | ovat samastaneet | eivät ole samastaneet | |
| passiivi | samastetaan | ei samasteta | passiivi | on samastettu | ei ole samastettu | |
| imperfekti | pluskvamperfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | samastin | en samastanut | minä | olin samastanut | en ollut samastanut | |
| sinä | samastit | et samastanut | sinä | olit samastanut | et ollut samastanut | |
| hän | samasti | ei samastanut | hän | oli samastanut | ei ollut samastanut | |
| me | samastimme | emme samastaneet | me | olimme samastaneet | emme olleet samastaneet | |
| te Te |
samastitte -"- |
ette samastaneet ette samastanut |
te Te |
olitte samastaneet olitte samastanut |
ette olleet samastaneet ette olleet samastanut | |
| he | samastivat | eivät samastaneet | he | olivat samastaneet | eivät olleet samastaneet | |
| passiivi | samastettiin | ei samastettu | passiivi | oli samastettu | ei ollut samastettu | |
| Konditionaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | samastaisin | en samastaisi | minä | olisin samastanut | en olisi samastanut | |
| sinä | samastaisit | et samastaisi | sinä | olisit samastanut | et olisi samastanut | |
| hän | samastaisi | ei samastaisi | hän | olisi samastanut | ei olisi samastanut | |
| me | samastaisimme | emme samastaisi | me | olisimme samastaneet | emme olisi samastaneet | |
| te Te |
samastaisitte -"- |
ette samastaisi -"- |
te Te |
olisitte samastaneet olisitte samastanut |
ette olisi samastaneet ette olisi samastanut | |
| he | samastaisivat | eivät samastaisi | he | olisivat samastaneet | eivät olisi samastaneet | |
| passiivi | samastettaisiin | ei samastettaisi | passiivi | olisi samastettu | ei olisi samastettu | |
| Potentiaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | samastanen | en samastane | minä | lienen samastanut | en liene samastanut | |
| sinä | samastanet | et samastane | sinä | lienet samastanut | et liene samastanut | |
| hän | samastanee | ei samastane | hän | lienee samastanut | ei liene samastanut | |
| me | samastanemme | emme samastane | me | lienemme samastaneet | emme liene samastaneet | |
| te Te |
samastanette -"- |
ette samastane -"- |
te Te |
lienette samastaneet lienette samastanut |
ette liene samastaneet ette liene samastanut | |
| he | samastanevat | eivät samastane | he | lienevät samastaneet | eivät liene samastaneet | |
| passiivi | samastettaneen | ei samastettane | passiivi | lienee samastettu | ei liene samastettu | |
| Imperatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | – | – | minä | – | – | |
| sinä | samasta | älä samasta | sinä | – | – | |
| hän | samastakoon | älköön samastako | hän | olkoon samastanut | älköön olko samastanut | |
| me | samastakaamme | älkäämme samastako | me | – | – | |
| te Te |
samastakaa -"- |
älkää samastako -"- |
te Te |
– | – | |
| he | samastakoot | älkööt samastako | he | olkoot samastaneet | älkööt olko samastaneet | |
| passiivi | samastettakoon | älköön samastettako | passiivi | olkoon samastettu | älköön olko samastettu | |
| infinitiivit | partisiipit | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| aktiivi | passiivi | aktiivi | passiivi | |||
| 1. | samastaa | preesens | samastava | samastettava | ||
| pitkä 1. | samastaakseen1 | perfekti | samastanut | samastettu | ||
| 2. | inessiivi | samastaessa2 | samastettaessa | agentti | samastama4 | |
| instruktiivi | samastaen | – | kielteinen agentti | samastamaton | ||
| 3. | inessiivi | samastamassa | – | 1) käytetään vain omistusliitteen kanssa; tämä on yksikön ja monikon kolmannen persoonan muoto 2) voidaan käyttää omistusliitteen kanssa | ||
| elatiivi | samastamasta | – | ||||
| illatiivi | samastamaan | – | ||||
| adessiivi | samastamalla | – | ||||
| abessiivi | samastamatta | – | ||||
| instruktiivi | samastaman | samastettaman | ||||
| 4. | samastaminen | |||||
| 5 | samastamaisillaan3 | |||||