| vokaalivartalo | sovittele- |
| heikko vokaalivartalo | - |
| vahva vokaalivartalo | - |
| konsonanttivartalo | sovitel- |
| Indikatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | sovittelen | en sovittele | minä | olen sovitellut | en ole sovitellut | |
| sinä | sovittelet | et sovittele | sinä | olet sovitellut | et ole sovitellut | |
| hän | sovittelee | ei sovittele | hän | on sovitellut | ei ole sovitellut | |
| me | sovittelemme | emme sovittele | me | olemme sovitelleet | emme ole sovitelleet | |
| te Te |
sovittelette -"- |
ette sovittele -"- |
te Te |
olette sovitelleet olette sovitellut |
ette ole sovitelleet ette ole sovitellut | |
| he | sovittelevat | eivät sovittele | he | ovat sovitelleet | eivät ole sovitelleet | |
| passiivi | sovitellaan | ei sovitella | passiivi | on soviteltu | ei ole soviteltu | |
| imperfekti | pluskvamperfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | sovittelin | en sovitellut | minä | olin sovitellut | en ollut sovitellut | |
| sinä | sovittelit | et sovitellut | sinä | olit sovitellut | et ollut sovitellut | |
| hän | sovitteli | ei sovitellut | hän | oli sovitellut | ei ollut sovitellut | |
| me | sovittelimme | emme sovitelleet | me | olimme sovitelleet | emme olleet sovitelleet | |
| te Te |
sovittelitte -"- |
ette sovitelleet ette sovitellut |
te Te |
olitte sovitelleet olitte sovitellut |
ette olleet sovitelleet ette olleet sovitellut | |
| he | sovittelivat | eivät sovitelleet | he | olivat sovitelleet | eivät olleet sovitelleet | |
| passiivi | soviteltiin | ei soviteltu | passiivi | oli soviteltu | ei ollut soviteltu | |
| Konditionaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | sovittelisin | en sovittelisi | minä | olisin sovitellut | en olisi sovitellut | |
| sinä | sovittelisit | et sovittelisi | sinä | olisit sovitellut | et olisi sovitellut | |
| hän | sovittelisi | ei sovittelisi | hän | olisi sovitellut | ei olisi sovitellut | |
| me | sovittelisimme | emme sovittelisi | me | olisimme sovitelleet | emme olisi sovitelleet | |
| te Te |
sovittelisitte -"- |
ette sovittelisi -"- |
te Te |
olisitte sovitelleet olisitte sovitellut |
ette olisi sovitelleet ette olisi sovitellut | |
| he | sovittelisivat | eivät sovittelisi | he | olisivat sovitelleet | eivät olisi sovitelleet | |
| passiivi | soviteltaisiin | ei soviteltaisi | passiivi | olisi soviteltu | ei olisi soviteltu | |
| Potentiaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | sovitellen | en sovitelle | minä | lienen sovitellut | en liene sovitellut | |
| sinä | sovitellet | et sovitelle | sinä | lienet sovitellut | et liene sovitellut | |
| hän | sovitellee | ei sovitelle | hän | lienee sovitellut | ei liene sovitellut | |
| me | sovitellemme | emme sovitelle | me | lienemme sovitelleet | emme liene sovitelleet | |
| te Te |
sovitellette -"- |
ette sovitelle -"- |
te Te |
lienette sovitelleet lienette sovitellut |
ette liene sovitelleet ette liene sovitellut | |
| he | sovitellevat | eivät sovitelle | he | lienevät sovitelleet | eivät liene sovitelleet | |
| passiivi | soviteltaneen | ei soviteltane | passiivi | lienee soviteltu | ei liene soviteltu | |
| Imperatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | – | – | minä | – | – | |
| sinä | sovittele | älä sovittele | sinä | – | – | |
| hän | sovitelkoon | älköön sovitelko | hän | olkoon sovitellut | älköön olko sovitellut | |
| me | sovitelkaamme | älkäämme sovitelko | me | – | – | |
| te Te |
sovitelkaa -"- |
älkää sovitelko -"- |
te Te |
– | – | |
| he | sovitelkoot | älkööt sovitelko | he | olkoot sovitelleet | älkööt olko sovitelleet | |
| passiivi | soviteltakoon | älköön soviteltako | passiivi | olkoon soviteltu | älköön olko soviteltu | |
| infinitiivit | partisiipit | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| aktiivi | passiivi | aktiivi | passiivi | |||
| 1. | sovitella | preesens | sovitteleva | soviteltava | ||
| pitkä 1. | sovitellakseen1 | perfekti | sovitellut | soviteltu | ||
| 2. | inessiivi | sovitellessa2 | soviteltaessa | agentti | sovittelema4 | |
| instruktiivi | sovitellen | – | kielteinen agentti | sovittelematon | ||
| 3. | inessiivi | sovittelemassa | – | 1) käytetään vain omistusliitteen kanssa; tämä on yksikön ja monikon kolmannen persoonan muoto 2) voidaan käyttää omistusliitteen kanssa | ||
| elatiivi | sovittelemasta | – | ||||
| illatiivi | sovittelemaan | – | ||||
| adessiivi | sovittelemalla | – | ||||
| abessiivi | sovittelematta | – | ||||
| instruktiivi | sovitteleman | soviteltaman | ||||
| 4. | sovitteleminen | |||||
| 5 | sovittelemaisillaan3 | |||||