| vokaalivartalo | - |
| heikko vokaalivartalo | yllätä- |
| vahva vokaalivartalo | yllättä- |
| konsonanttivartalo | - |
| Indikatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | yllätän | en yllätä | minä | olen yllättänyt | en ole yllättänyt | |
| sinä | yllätät | et yllätä | sinä | olet yllättänyt | et ole yllättänyt | |
| hän | yllättää | ei yllätä | hän | on yllättänyt | ei ole yllättänyt | |
| me | yllätämme | emme yllätä | me | olemme yllättäneet | emme ole yllättäneet | |
| te Te |
yllätätte -"- |
ette yllätä -"- |
te Te |
olette yllättäneet olette yllättänyt |
ette ole yllättäneet ette ole yllättänyt | |
| he | yllättävät | eivät yllätä | he | ovat yllättäneet | eivät ole yllättäneet | |
| passiivi | yllätetään | ei yllätetä | passiivi | on yllätetty | ei ole yllätetty | |
| imperfekti | pluskvamperfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | yllätin | en yllättänyt | minä | olin yllättänyt | en ollut yllättänyt | |
| sinä | yllätit | et yllättänyt | sinä | olit yllättänyt | et ollut yllättänyt | |
| hän | yllätti | ei yllättänyt | hän | oli yllättänyt | ei ollut yllättänyt | |
| me | yllätimme | emme yllättäneet | me | olimme yllättäneet | emme olleet yllättäneet | |
| te Te |
yllätitte -"- |
ette yllättäneet ette yllättänyt |
te Te |
olitte yllättäneet olitte yllättänyt |
ette olleet yllättäneet ette olleet yllättänyt | |
| he | yllättivät | eivät yllättäneet | he | olivat yllättäneet | eivät olleet yllättäneet | |
| passiivi | yllätettiin | ei yllätetty | passiivi | oli yllätetty | ei ollut yllätetty | |
| Konditionaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | yllättäisin | en yllättäisi | minä | olisin yllättänyt | en olisi yllättänyt | |
| sinä | yllättäisit | et yllättäisi | sinä | olisit yllättänyt | et olisi yllättänyt | |
| hän | yllättäisi | ei yllättäisi | hän | olisi yllättänyt | ei olisi yllättänyt | |
| me | yllättäisimme | emme yllättäisi | me | olisimme yllättäneet | emme olisi yllättäneet | |
| te Te |
yllättäisitte -"- |
ette yllättäisi -"- |
te Te |
olisitte yllättäneet olisitte yllättänyt |
ette olisi yllättäneet ette olisi yllättänyt | |
| he | yllättäisivät | eivät yllättäisi | he | olisivat yllättäneet | eivät olisi yllättäneet | |
| passiivi | yllätettäisiin | ei yllätettäisi | passiivi | olisi yllätetty | ei olisi yllätetty | |
| Potentiaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | yllättänen | en yllättäne | minä | lienen yllättänyt | en liene yllättänyt | |
| sinä | yllättänet | et yllättäne | sinä | lienet yllättänyt | et liene yllättänyt | |
| hän | yllättänee | ei yllättäne | hän | lienee yllättänyt | ei liene yllättänyt | |
| me | yllättänemme | emme yllättäne | me | lienemme yllättäneet | emme liene yllättäneet | |
| te Te |
yllättänette -"- |
ette yllättäne -"- |
te Te |
lienette yllättäneet lienette yllättänyt |
ette liene yllättäneet ette liene yllättänyt | |
| he | yllättänevät | eivät yllättäne | he | lienevät yllättäneet | eivät liene yllättäneet | |
| passiivi | yllätettäneen | ei yllätettäne | passiivi | lienee yllätetty | ei liene yllätetty | |
| Imperatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | – | – | minä | – | – | |
| sinä | yllätä | älä yllätä | sinä | – | – | |
| hän | yllättäköön | älköön yllättäkö | hän | olkoon yllättänyt | älköön olko yllättänyt | |
| me | yllättäkäämme | älkäämme yllättäkö | me | – | – | |
| te Te |
yllättäkää -"- |
älkää yllättäkö -"- |
te Te |
– | – | |
| he | yllättäkööt | älkööt yllättäkö | he | olkoot yllättäneet | älkööt olko yllättäneet | |
| passiivi | yllätettäköön | älköön yllätettäkö | passiivi | olkoon yllätetty | älköön olko yllätetty | |
| infinitiivit | partisiipit | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| aktiivi | passiivi | aktiivi | passiivi | |||
| 1. | yllättää | preesens | yllättävä | yllätettävä | ||
| pitkä 1. | yllättääkseen1 | perfekti | yllättänyt | yllätetty | ||
| 2. | inessiivi | yllättäessä2 | yllätettäessä | agentti | yllättämä4 | |
| instruktiivi | yllättäen | – | kielteinen agentti | yllättämätön | ||
| 3. | inessiivi | yllättämässä | – | 1) käytetään vain omistusliitteen kanssa; tämä on yksikön ja monikon kolmannen persoonan muoto 2) voidaan käyttää omistusliitteen kanssa | ||
| elatiivi | yllättämästä | – | ||||
| illatiivi | yllättämään | – | ||||
| adessiivi | yllättämällä | – | ||||
| abessiivi | yllättämättä | – | ||||
| instruktiivi | yllättämän | yllätettämän | ||||
| 4. | yllättäminen | |||||
| 5 | yllättämäisillään3 | |||||