decir

Hei, olet tullut tänne etsimään sanan decir merkitystä. DICTIOUS-sanakirjasta löydät paitsi kaikki sanan decir sanakirjamerkitykset, myös sen etymologian, ominaisuudet ja sen, miten decir sanotaan yksikössä ja monikossa. Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää sanasta decir on tässä. Sanan decir määritelmä auttaa sinua olemaan täsmällisempi ja oikeampi puhuessasi tai kirjoittaessasi tekstejäsi. Kun tunnet sanandecir määritelmän sekä muiden sanojen määritelmät, rikastutat sanavarastoasi ja saat lisää ja parempia kielellisiä resursseja.

Espanja

Verbi

decir (3., epäsäännöllinen, taivutus)

  1. sanoa
    decirle algo a alguien – sanoa jotakin jollekulle
    Di algo. – Sano jotakin.
    No importa lo que digo yo. – Sillä, mitä minä sanon, ei ole mitään merkitystä.
    Virginia dice que no quiere casarse nunca. – Virginia sanoo, ettei halua koskaan mennä naimisiin.
  2. kertoa
    ¡Dime dónde están! – Kerro minulle missä ne ovat!
  3. kutsua joksikin; mainita nimeltä
    gobierno de dicho país – mainitun valtion hallitus

Etymologia

latinan sanasta dīcō ’sanoa’ (DRAE)

Liittyvät sanat

Idiomit

  • lo dicho – kuten sanottu
Lo dicho: la vida es asi. = Kuten sanottu, sellaista on elämä.
  • digo – siis / ei kun
Mi novio, digo: mi marido, es electricista. – Poikaystäväni, ei kun mieheni, on sähköasentaja.
  • digo lo que digo, digas lo que digas – sanon mitä sanon / sanot mitä sanot
Digas lo que digas, yo no voy a hacerte caso. – Sanot mitä sanot, minä en aio tehdä niin kuin sinä haluat.
  • dicen por ahí que... – kylällä kerrotaan, että.../ huhut kertovat, että... / sanotaan, että...
  • Pero, ¿qué dices? – Mitä (ihmettä) sinä oikein sanot? / Ei voi olla totta.