hoopis

Hei, olet tullut tänne etsimään sanan hoopis merkitystä. DICTIOUS-sanakirjasta löydät paitsi kaikki sanan hoopis sanakirjamerkitykset, myös sen etymologian, ominaisuudet ja sen, miten hoopis sanotaan yksikössä ja monikossa. Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää sanasta hoopis on tässä. Sanan hoopis määritelmä auttaa sinua olemaan täsmällisempi ja oikeampi puhuessasi tai kirjoittaessasi tekstejäsi. Kun tunnet sananhoopis määritelmän sekä muiden sanojen määritelmät, rikastutat sanavarastoasi ja saat lisää ja parempia kielellisiä resursseja.

Viro

Adverbi

hoopis

  1. tyystin, täysin, kokonaan, tykkänään
    Meie kirjavahetus harvenes ning lakkas siis hoopis.
    Meidän kirjeenvaihtomme harveni ja lakkasi sitten tyystin.
    Väljas on juba hoopis pime.
    Ulkona on jo täysin pimeää.
  2. ihan, aivan, vallan; suorastaan, kerrassaan, peräti
    hoopis kummalline suhtumine – aivan kummallinen suhtautuminen
  3. sana joka korostaa toista vastakohtaisista mahdollisuuksista; peräti, kerrassaan, suorastaan, päinvastoin, -kin
    Arvasin, et kõnelen sõbraga, aga tuleb välja, et hoopis vaenlasega.
    Luulin keskustelevani ystävän kanssa, mutta puhunkin näköjään vihollisen kanssa.
    Ma ei loe, vaid hoopis õpin eksamiteks.
    En minä lue, vaan ihan opiskelen tentteihin.
  4. (yhdessä komparatiivin kanssa) huomattavasti, tuntuvasti, paljon
    hoopis kallim – huomattavasti kalliimpi.
    Maja oli linnast hoopis kaugemal, kui ma arvasin.
    Talo oli paljon kauempana kaupungista kuin olin arvellut.

Liittyvät sanat

Aiheesta muualla

  • hoopis Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
  • hoopis sanastossa Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)