lupa
 |
Suomi
Substantiivi
- päättävässä asemassa olevan antama suostumus jonkin tekemiseen
- Äiti ei anna lupaa.
- Ei sinne saa omin luvin mennä!
- Saanko luvan?
- viranomaisen antama oikeus jonkin tekemiseen
- (vanhahtava) koulusta annettu loma
- Koulun luvalla menemme mummolaan.
Ääntäminen
- IPA: /ˈlupɑ/
- tavutus: lu‧pa
Taivutus
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | lupa | luvat |
| genetiivi | luvan | lupien (lupain) |
| partitiivi | lupaa | lupia |
| akkusatiivi | lupa; luvan |
luvat |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | luvassa | luvissa |
| elatiivi | luvasta | luvista |
| illatiivi | lupaan | lupiin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | luvalla | luvilla |
| ablatiivi | luvalta | luvilta |
| allatiivi | luvalle | luville |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | lupana | lupina |
| translatiivi | luvaksi | luviksi |
| abessiivi | luvatta | luvitta |
| instruktiivi | – | luvin |
| komitatiivi | – | lupine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | - | |
| heikko vartalo | luva- | |
| vahva vartalo | lupa- | |
| konsonantti- vartalo |
- | |
Etymologia
indoeurooppalainen, mahdollisesti germaaninen laina[1]
Käännökset
|
|
Liittyvät sanat
Johdokset
Yhdyssanat
arpajaislupa, aseenkantolupa, elinkeinolupa, hallussapitolupa, hirvenkaatolupa, hirvilupa, huvilupa, jatkokäsittelylupa, julkaisulupa, kaatolupa, kauttakulkulupa, kulkulupa, lakkolupa, liikennelupa, lupa-anomus, lupabyrokratia, lupahakemus, lupakirja, lupalappu, lupamaksu, lupapäivä, lupapäätös, lupatarkastaja, luvananto, luvanhaku, luvanvarainen, lähtölupa, maahantulolupa, maahantuontilupa, oleskelulupa, opetuslupa, poikkeuslupa, poistumislupa, rakennuslupa, saarnalupa, siirtolupa, taksilupa, televisiolupa, toimilupa, tuontilupa, työlupa, valituslupa, vientilupa, ympäristölupa
Aiheesta muualla
- lupa Kielitoimiston sanakirjassa
- lupa Tieteen termipankissa
- Artikkeli 497 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa
Espanja
Substantiivi
lupa f. (monikko lupas)
- suurennuslasi; luuppi
- mirar con lupa – tarkastella suurennuslasin kanssa
- Necesito una lupa para poder leer este texto. – Tarvitsen suurennuslasin voidakseni lukea tämän tekstin.
Indonesia
Verbi
lupa
Italia
Substantiivi
lupa f. (monikko lupe )
Liittyvät sanat
Kroaatti
Verbi
lupa
- (taivutusmuoto) yksikön 3. persoonan preesens verbistä lupati
Latina
Substantiivi
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| nominatiivi | lupa | lupae |
| akkusatiivi | lupam | lupās |
| genetiivi | lupae | lupārum |
| datiivi | lupae | lupīs |
| ablatiivi | lupā | lupīs |
lupa f. (1)
Liittyvät sanat
Synonyymit
- (prostituoitu) prostituta, meretrix
Portugali
Substantiivi
lupa f. (monikko lupas)
Puola
Substantiivi
lupa f.
Tšekki
Substantiivi
lupa f.
Viitteet
- ↑ Kaisa Häkkinen: Suomi on kuuden kerroksen kieli. Tiede, 2018. Artikkelin verkkoversio (doc).