monter

Hei, olet tullut tänne etsimään sanan monter merkitystä. DICTIOUS-sanakirjasta löydät paitsi kaikki sanan monter sanakirjamerkitykset, myös sen etymologian, ominaisuudet ja sen, miten monter sanotaan yksikössä ja monikossa. Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää sanasta monter on tässä. Sanan monter määritelmä auttaa sinua olemaan täsmällisempi ja oikeampi puhuessasi tai kirjoittaessasi tekstejäsi. Kun tunnet sananmonter määritelmän sekä muiden sanojen määritelmät, rikastutat sanavarastoasi ja saat lisää ja parempia kielellisiä resursseja.

Ranska

Verbi

monter (1., taivutus)

  1. nousta; kohota
    L’eau est montée d’un mètre à cause de la pluie. – Vesi on noussut metrin tulvan vuoksi.
    monter en voiture, monter à cheval, monter sur le yacht
    nousta autoon, hevosen selkään, laivaan
    Ce bâtiment monte à plus de 30 mètres. – Rakennus kohoaa yli 30 metriin.
    Les dégâts matériels se montent à 100.000 euros. – Vahingot nousevat 100000 euroon.
    Les larmes montent aux yeux. – Kyyneleet nousevat silmiin.
    Des bulles d'air montèrent à la surface de l'eau. – Ilmakuplat nousevat veden pintaan.
  2. (korttipelit) korottaa
  3. koota
  4. (elokuva) leikata, koostaa
  5. (typografia) taittaa
  6. varustaa

Aiheesta muualla

  • monter Trésor de la langue française informatisé -sanakirjassa (ranskaksi)