panache

Hei, olet tullut tänne etsimään sanan panache merkitystä. DICTIOUS-sanakirjasta löydät paitsi kaikki sanan panache sanakirjamerkitykset, myös sen etymologian, ominaisuudet ja sen, miten panache sanotaan yksikössä ja monikossa. Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää sanasta panache on tässä. Sanan panache määritelmä auttaa sinua olemaan täsmällisempi ja oikeampi puhuessasi tai kirjoittaessasi tekstejäsi. Kun tunnet sananpanache määritelmän sekä muiden sanojen määritelmät, rikastutat sanavarastoasi ja saat lisää ja parempia kielellisiä resursseja.

Ranska

Substantiivi

panache m. (monikko panaches )

  1. päähineen sulkatöyhtö, panassi
  2. (kuvaannollisesti) urheus, huimapäisyys, korskeus; (etenkin) kyky johtaa ja rohkaista joukkoja; (laajemmin) kyky innostaa loistokkaaseen suoritukseen
    ”Ralliez-vous à mon panache blanc!” – Seuratkaa minua ja valkoista töyhtöäni! (Kuningas Henrik IV:n sotahuuto)
  3. (kuvaannollisesti) lennokkuus, hohdokkuus, eloisuus
    Ce discours a du panache. – Tämä keskustelu on lennokasta.
  4. (geologia) purkauksen savupilvi, savupatsas
    Les scientifiques notent que le panache de fumée a nettement diminué. – Tiedemiehet panivat merkille että savupilvi on selvästi pienentynyt.
  5. (geologia) (panache lithosphérique) pluumi
  6. (Kanadassa) hirvieläimen sarvet

Aiheesta muualla

  • panache Trésor de la langue française informatisé ‑sanakirjassa (ranskaksi)