Hei, olet tullut tänne etsimään sanan
parce que merkitystä. DICTIOUS-sanakirjasta löydät paitsi kaikki sanan
parce que sanakirjamerkitykset, myös sen etymologian, ominaisuudet ja sen, miten
parce que sanotaan yksikössä ja monikossa. Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää sanasta
parce que on tässä. Sanan
parce que määritelmä auttaa sinua olemaan täsmällisempi ja oikeampi puhuessasi tai kirjoittaessasi tekstejäsi. Kun tunnet sanan
parce que määritelmän sekä muiden sanojen määritelmät, rikastutat sanavarastoasi ja saat lisää ja parempia kielellisiä resursseja.
Ranska
Konjunktio
parce que (vokaalin ja mykän h:n edellä parce qu´)
- (alistuskonjunktio) koska
- « Ils ne sont grands que parce que nous sommes à genoux » (Étienne de la Boétie)
- Ne eivät ole suuria kuin vain sen vuoksi että olemme polvillamme .
- Jules a été congédié parce qu’il a fraudé son employeur.
- Jules sai potkut, koska huijasi työnantajaansa.
Huomautukset
- Sanaa käytetään, kun sivulauseessa kerrottava syy ei ole tiedossa. Muutoin käytetään sanaa puisque.
- car on lähes synonyymi:
- vrt. Jules a été congédié, car il a fraudé son employeur.
- ilmaisee asioiden rinnakkaisuutta, ei niinkään syytä
- Marie est malade, parce que je ne l’ai pas vue de la journée.
- Marie on sairas, koska en nähnyt häntä koko päivänä.
- Marie est malade, car je ne l’ai pas vue de la journée.
- Marie on sairas, itse asiassa en nähnyt häntä koko päivänä.