pull

pull

1. veto

pull

1. vetää

• pull into = (ajoneuvosta) ajaa johonkin suuntaan ja pysäyttää siihen
• pull one's socks up = petrata, tsempata
• pull one's weight = tehdä oma osuutensa, nähdä yhtä paljon vaivaa kuin muut
• pull oneself together = koota itsensä, rauhoittua
• pull one's finger out = alkaa ahkeroida, alkaa paiskia kovasti töitä
• pull oneself up by one's own bootstraps = onnistua ilman apua, nousta omin avuin ylös suosta
• pull over = ajaa tien sivuun
• pull together = vetää yhtä köyttä, ponnistella yhdessä päämäärän saavuttamiseksi
• pull up = (ajoneuvosta) pysähtyä hetkeksi, pysäyttää hetkeksi
• pull up short = tehdä äkkijarrutus, pysäyttää äkillisesti

pull about, pull ahead, pull apart, pull around, pull aside, pull at, pull away, pull back, pull down, pull for, pull in, pull into, pull off, pull on, pull out, pull out of, pull over, pull round, pull through, pull to, pull together, pull under, pull up

• push

pull m.

1. villapusero, neule

pull (gen pulli, part pulli)

1. sonni

• sõnn

pull (gen pullu, part pullu)

1. verkon koho, pola

   võrgu männikorbast pullud – verkon männynkaarnaiset kohot

• käba

pull (gen pulli, part pulli)

1. hupi, temppu, jäynä, metku, vitsi, läppä, kepponen

   Ta tegi seda pulli pärast. – Hän teki sen huvin vuoksi / läpällä.

pull (gen pulli, part pulli)

1. (vanhahtava) kupla

• (yleiskieltä) mull

• pull Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• pull sanastossa Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)