Hei, olet tullut tänne etsimään sanan
põrm merkitystä. DICTIOUS-sanakirjasta löydät paitsi kaikki sanan
põrm sanakirjamerkitykset, myös sen etymologian, ominaisuudet ja sen, miten
põrm sanotaan yksikössä ja monikossa. Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää sanasta
põrm on tässä. Sanan
põrm määritelmä auttaa sinua olemaan täsmällisempi ja oikeampi puhuessasi tai kirjoittaessasi tekstejäsi. Kun tunnet sanan
põrm määritelmän sekä muiden sanojen määritelmät, rikastutat sanavarastoasi ja saat lisää ja parempia kielellisiä resursseja.
Viro
Substantiivi
põrm (gen. põrmu, part. põrmu)
- tomu
- mitte üks põrm ‒ ei vähäisimmässäkään määrin, ei hiventäkään, ei tippaakaan
- pihuks ja põrmuks ‒ maan tasalle; "tuusannuuskaksi", täysin rikki tai tyhjiin
- tomu, tomumaja; ihmisen maalliset jäännökset; maa, multa
- Su linnud und mull' laulavad, mu põrmust lilled õitsetad, mu isamaa... (Lydia Koidula, "Mu isamaa on minu arm")
- Lintusi unta mulle laulavat, tomustani kukat kukitat, isänmaani...
- Põrmust olid sa saadud ja põrmu läksid jälle tagasi. (Hugo Raudsepp)
- Maasta olit sinä tullut ja maaksi jälleen tulit (suom. usk) oli sinun jälleen tuleman.
Huomautukset
- Sana 'põrm' on vaikea suomeksi kääntää, mutta viittaa siihen että jokin on musertunut hienoksi, muuttunut puruksi, hiveniksi, tomuksi, mullaksi, maaksi (kuten ruumis haudassa); kuvaannollisesti tullut tyhjiin, kadonnut, tuhottu maan tasalle jms.
Liittyvät sanat