Hei, olet tullut tänne etsimään sanan
sinä merkitystä. DICTIOUS-sanakirjasta löydät paitsi kaikki sanan
sinä sanakirjamerkitykset, myös sen etymologian, ominaisuudet ja sen, miten
sinä sanotaan yksikössä ja monikossa. Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää sanasta
sinä on tässä. Sanan
sinä määritelmä auttaa sinua olemaan täsmällisempi ja oikeampi puhuessasi tai kirjoittaessasi tekstejäsi. Kun tunnet sanan
sinä määritelmän sekä muiden sanojen määritelmät, rikastutat sanavarastoasi ja saat lisää ja parempia kielellisiä resursseja.
Suomi
Pronomini
sinä
- (persoonapronomini) sana, jolla puhuja viittaa keskustelukumppaniinsa
- Minna, oletko sinä tulossa tänne huomenna?
- Hyvän tavan mukaan kirjeessä sinä kirjoitetaan Sinä puhuteltaessa kohteliaasti hyvin tuttua tai merkittävästi nuorempaa henkilöä, kts. Te.
Ääntäminen
Taivutus
- Pronominilla on myös erillinen akkusatiivimuoto. Abessiivimuotoa *sinutta käytetään äärimmäisen harvoin.
Huomautukset
- Sanan käyttäminen vaatii Suomessa joskus tuttavallista suhdetta keskustelukumppanien kesken. Muussa tapauksessa käytetään kohteliaisuussyistä pronominia Te.
Etymologia
uralilainen, kantasanasta *ti-/*tä-, jossa on tapahtunut muutos ti > si (vrt. *käti > käsi) – vrt. verbipääte -t (SSA s.v. sinä.)
Käännökset
1. sana, jolla puhuja viittaa keskustelukumppaniinsa
- alasaksa: du
- arabia: أنْتَ (ʾanta) m. (miespuolinen), أنْتِ (ʾanti) f. (naispuolinen)
- azeri: sən
- bulgaria: ти
- englanti: you, (vanhahtava) thou
- ersä: тон
- espanja: tú
- esperanto: vi
- heprea: אַתָה m., אַתְ f.
- hollanti: jij
- ido: tu
- inarinsaame: tun
- islanti: þú
- italia: tu
- japani: あなた (anata), 君 (kimi), 貴様 (kisama), 己 (onore), お前 (omae)
- karjala: sie, sinä
- komi: те
- kreikka: εσύ
- latina: tu
- latvia: tu
- liettua: tu
- liivi: sinā, sa
- mandariinikiina: 你 (nǐ)
- mokša: тон
- niittymari: тый
|
|
|
Liittyvät sanat
Aiheesta muualla
- sinä Kielitoimiston sanakirjassa
Pronomini
sinä
- (demonstratiivinen, taivutusmuoto) essiivimuoto sanasta se
- sinä päivänä
Vepsä
Pronomini
sinä (gen. sinun)
- (persoonapronomini) sinä