tierra

Hei, olet tullut tänne etsimään sanan tierra merkitystä. DICTIOUS-sanakirjasta löydät paitsi kaikki sanan tierra sanakirjamerkitykset, myös sen etymologian, ominaisuudet ja sen, miten tierra sanotaan yksikössä ja monikossa. Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää sanasta tierra on tässä. Sanan tierra määritelmä auttaa sinua olemaan täsmällisempi ja oikeampi puhuessasi tai kirjoittaessasi tekstejäsi. Kun tunnet sanantierra määritelmän sekä muiden sanojen määritelmät, rikastutat sanavarastoasi ja saat lisää ja parempia kielellisiä resursseja.
Katso myös: Tierra

Espanja

Substantiivi

tierra f. (monikko tierras)

  1. maa, maaperä
    La tierra por aquí es muy seca. – Täällä päin maa on hyvin kuivaa.
  2. kotimaa, kotipaikka
  3. maapallo, Maa-planeetta
    la órbita de la Tierra – maan kiertorata
  4. viljelysmaa
  5. (harvinainen) maakunta
  6. (tekniikka) maadoitus

Esimerkit

  • tierra de Holanda, tierra de Venecia = okra (maalaustaide)
  • tierra de nadie = ei kenenkään maa (kuv.)
  • tierra de promisión, tierra prometida = Luvattu maa (uskonto)
  • tierra de Siena = sienna (maalaustaide)
  • Tierra Santa = Pyhä Maa
  • toma de tierra = maadoitus (tekn.)

Huomautukset

  • Merkityksessä 'kotimaa, kotipaikka' sanaa edeltää yleensä possessiivipronomini, esim. mi tierra = minun kotimaani.
  • Huomaa merkitysero sanojen país ja tierra välillä.

Etymologia

latinan terra ’maa’ (DRAE)

Liittyvät sanat

Idiomit

  • dar en tierra (con alguien) = tuhota tai murskata (joku)
  • dar tierra, poner a tierra = maadoittaa (tekn.)
  • echar tierra a = peitellä, salata (kuv.)
  • estar comiendo tierra = olla haudattuna (kuv., alatyylinen; kirj. 'syödä maata')
  • por tierra = maitse
  • tierra adentro = sisämaa
  • tomar tierra = laskeutua