Katso myös: Venäläinen |
venäläinen (38) (komparatiivi venäläisempi, superlatiivi venäläisin) (taivutus)
venäläinen (38)
Taivutus | ||
---|---|---|
sijamuoto | yksikkö | monikko |
kieliopilliset sijamuodot | ||
nominatiivi | venäläinen | venäläiset |
genetiivi | venäläisen | venäläisten venäläisien |
partitiivi | venäläistä | venäläisiä |
akkusatiivi | venäläinen; venäläisen |
venäläiset |
sisäpaikallissijat | ||
inessiivi | venäläisessä | venäläisissä |
elatiivi | venäläisestä | venäläisistä |
illatiivi | venäläiseen | venäläisiin |
ulkopaikallissijat | ||
adessiivi | venäläisellä | venäläisillä |
ablatiivi | venäläiseltä | venäläisiltä |
allatiivi | venäläiselle | venäläisille |
muut sijamuodot | ||
essiivi | venäläisenä (venäläisnä) |
venäläisinä |
translatiivi | venäläiseksi | venäläisiksi |
abessiivi | venäläisettä | venäläisittä |
instruktiivi | – | venäläisin |
komitatiivi | – | venäläisine- + omistusliite |
vartalot | ||
vokaalivartalo | venäläise- | |
heikko vartalo | - | |
vahva vartalo | - | |
konsonantti- vartalo |
venäläis- |
|
1555. Kustaa Vaasan kirjeen suomennos 21.11.1555.
Ja coska nijn tarweh on, itze awttaden poijs toriuden teiden omanne wahingotanne ia cadotustanne, Hengen, Rijstan tauaran ia kaicken modon kansa, quin tee woitt edes sadatta &c Nijn Mee taidamme aijatella, ette coska Wenhäleijset tahtowat sijselle langetta tähen Makundahan, Nijn hee twleuat swren wäghen kansa. Ja nijlle Rinda tekehen tarwitahan swri luku kanssa ia Rahwasta.