Katso myös: Vuoksi |
vuoksi (+ genetiivi)
Partikkelistunut translatiivi sanasta, joka mahdollisesti yhteydessä sanoihin vuo ja vuotaa. Merkityksenkehitys on siis tapahtunut seuraavasti ’sen virran takia / viemisen tähden’ > ’siitä syystä’. Vrt. nykykielen samantapaiseen kehityskulkuun sanonnassa sen johdosta.[1]
|
|
vuoksi (7)
Taivutus | ||
---|---|---|
sijamuoto | yksikkö | monikko |
kieliopilliset sijamuodot | ||
nominatiivi | vuoksi | vuokset |
genetiivi | vuoksen | vuoksien (vuoksein) |
partitiivi | vuoksea | vuoksia |
akkusatiivi | vuoksi; vuoksen |
vuokset |
sisäpaikallissijat | ||
inessiivi | vuoksessa | vuoksissa |
elatiivi | vuoksesta | vuoksista |
illatiivi | vuokseen | vuoksiin |
ulkopaikallissijat | ||
adessiivi | vuoksella | vuoksilla |
ablatiivi | vuokselta | vuoksilta |
allatiivi | vuokselle | vuoksille |
muut sijamuodot | ||
essiivi | vuoksena | vuoksina |
translatiivi | vuokseksi | vuoksiksi |
abessiivi | vuoksetta | vuoksitta |
instruktiivi | – | vuoksin |
komitatiivi | – | vuoksine- + omistusliite |
vartalot | ||
vokaalivartalo | vuokse- | |
heikko vartalo | - | |
vahva vartalo | - | |
konsonantti- vartalo |
- |
vuoksi