à l’écart

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot à l’écart. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot à l’écart, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire à l’écart au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot à l’écart est ici. La définition du mot à l’écart vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deà l’écart, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

→ voir écart

Locution adverbiale

à l’écart \a le.kaʁ\ invariable

  1. À une certaine distance.
    • Et moi, pèlerin agenouillé à l’écart sous les orgues, il me semblait ouïr les anges descendre du ciel mélodieusement. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
    • Une autre voiture à deux roues, , était là aussi un peu à l’écart. Cette voiture était destinée, , à recevoir le corps après le supplice et à le porter au cimetière. — (Ivan Tourgueniev, L’Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
    • À la vérité, on ne voit pas les hommes se réunir entre eux, à l’écart des femmes, pour la plus grande, gloire et le triomphe du bon sens. — (Franc-Nohain , Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)
  2. (Par extension) Légèrement isolé.
    • Sa villa est à l’écart du village.

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « à l’écart  »
  • Vosges (France) : écouter « à l’écart  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références