à l’œil nu

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot à l’œil nu. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot à l’œil nu, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire à l’œil nu au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot à l’œil nu est ici. La définition du mot à l’œil nu vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deà l’œil nu, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de à l’œil et de nu.

Locution adverbiale

à l’œil nu \a l‿œj ny\

  1. Sans aide d’un instrument d’optique (loupe, microscope, télescope…).
    • Seize jours après l’injection, les ganglions prépectoraux sont encore les seuls où le carmin soit visible à l’œil nu, mais on le retrouve, au microscope, dans les ganglions œsophagiens et bronchiques. — (Comptes rendus hebdomadaires des séances et mémoires de la Société de biologie, G. Masson, 1907, volume 62, page 349)
  2. (Sens figuré) Évident, incontestable.
    • Vous êtes capable de mourir pour une idée : c’est visible à l'œil nu. Eh bien, moi, j’en ai assez des gens qui meurent pour une idée. — (Albert Camus, La Peste, 1947)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « à l’œil nu  »
  • Vosges (France) : écouter « à l’œil nu  »