à l’envi

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot à l’envi. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot à l’envi, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire à l’envi au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot à l’envi est ici. La définition du mot à l’envi vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deà l’envi, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’ancien français envi, déverbal du verbe envier (« convier, défier, provoquer »), du latin classique invitare (« inviter »).

Locution adverbiale

à l’envi \a l‿ɑ̃.vi\

  1. Autant que possible en s’encourageant mutuellement et en tentant de surpasser les autres.
  2. En émulation, en rivalité avec.
    • Aujourd’hui, comme vous le savez, toutes les femmes de Lima se font voir dans leurs parures les plus élégantes, étalant à l’envi tout le luxe qu’elles peuvent. — (Prosper Mérimée, Le Carrosse du Saint-Sacrement, 1829)
    • La vente, semblait-il, battait son plein. Toute une foule de personnes respectables, massées ensemble, s’agitait à l’envi. — (Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - Le portrait, 1835 (traduction d’André Markowicz, réédition Éditions Acte Sud, 2007, page 169))
    • Quand je longeais les bois de Torcy, j’entendais beaucoup d’oiseaux qui tous avaient un chant différent, qu’ils répétaient à l’envi. — (José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 38)
    • Il y a des défaites triomphantes à l’envi des victoires.
    • Ils luttaient à l’envi les uns des autres.

Synonymes

Antonymes

Traductions

Prononciation

  • \a l‿ɑ̃.vi\
  • France (Lyon) : écouter « à l’envi  »
  • Vosges (France) : écouter « à l’envi  »


Paronymes

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes