à la serpe

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot à la serpe. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot à la serpe, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire à la serpe au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot à la serpe est ici. La définition du mot à la serpe vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deà la serpe, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de à la et de serpe.

Locution adverbiale

à la serpe \a la sɛʁp\

  1. Grossièrement, sans nuances.
    • Pour s’entraîner, pour tenir le dur rythme imposé, ils chantent, à la pleine puissance de leurs voix de jeunes hommes ou de jeunes femmes, des airs vibrants de lendemains radieux, à la gloire de leur Grand Leader, célébrant la victoire sur l’impérialisme ou encore le triomphe, dans chaque cœur, du Juche, le dogme maître du PC nord-coréen, produit du prodigieux cerveau de Kim Il-sung, dont on peut tenter d’approcher la subtilité par quelques formulations à la serpe : « L’homme nord-coréen domine absolument sa destinée », « Il saura vaincre tous les obstacles », « Rien d’impossible aux disciples du Grand Leader », etc., version roide du Petit Livre rouge chinois. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 13)

Traductions