à la soldate

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot à la soldate. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot à la soldate, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire à la soldate au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot à la soldate est ici. La définition du mot à la soldate vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deà la soldate, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1579)[1] Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de soldat, littéralement « à la manière soldate ».

Locution adverbiale

Invariable
à la soldate
\a la sɔl.dat\

à la soldate \a la sɔl.dat\ invariable

  1. (Vieilli) À la façon des soldates et des soldats.
    • Il les faisait beau voir vêtus à la soldate… ; ils avaient des épées emmanchées en forme de demi-pique ; plusieurs avaient des corselets, piqués et entrelacés de petits bâtons ; les autres avaient des boucliers faits de bois, il y en avait quelques uns qui avaient des arquebuses, tous avaient les pieds armés de bonnes raquettes… — (Léo-Paul Desrosiers, Iroquoisie, Les études de l’Institut d’histoire de l’Amérique française, 1947, page 26263)

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \a la sɔl.dat\ rime avec les mots qui finissent en \at\.
  • Paris (France) : écouter « à la soldate  »
  • Aude (France) : écouter « à la soldate  »

Références

Sources

  1. Alain ReyDictionnaire historique de la langue française, Dictionnaires Le Robert, Paris, 1992 (6e édition, 2022).

Bibliographie