à la sourdine

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot à la sourdine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot à la sourdine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire à la sourdine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot à la sourdine est ici. La définition du mot à la sourdine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deà la sourdine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de sourdine, littéralement « à la manière sourdine ».

Locution adverbiale

Invariable
à la sourdine
\a la suʁ.din\

à la sourdine \a la suʁ.din\ invariable

  1. (Vieilli) En sourdine ; en prenant soin de ne pas faire de bruit.
    • Vers le poulailler
      Le sire à grands pas s'achemine ;
      Il s'introduit à la sourdine.
      — (J.-B.-A. Clédon, Poésies diverses, tome Ier, Fables, livre VI, I: Le coq et le renard ; Delaunay libraire, Paris, 1811, page 141)
    • Puis un matin, notre jeune ménage,
      À la sourdine, fait ses apprêts de voyage.
      — (F.-L. Berthé, Alfred ou Cinq ans perdus, acte Ier, scène II ; Paul Dupont, Paris, 1860, page 8)
    • Elles introduisent à la sourdine, par des voies à clair-obscur, et se retirent sans bruit. — (Pierre Delcourt, Le vice à Paris, I: L'amour dans Paris, I: Le monde ; Alphonse Piaget éditeur, Paris, 1887, page 17)
    • Mon père — Antoine — est censé ne plus savoir ce qui se passe. Il sait tout ; il a même hier soir renversé le géranium mal caché, et je l’ai vu qui le relevait à la sourdine et le refrisait d’un geste furtif. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « à la sourdine  »
  • Vosges (France) : écouter « à la sourdine  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes