à proportion

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot à proportion. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot à proportion, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire à proportion au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot à proportion est ici. La définition du mot à proportion vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deà proportion, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de proportion.

Locution adverbiale

Adverbe
à proportion
\a pʁɔ.pɔʁ.sjɔ̃\

à proportion \a pʁɔ.pɔʁ.sjɔ̃\ invariable

  1. Proportionnellement.
    • Ernest Judet a deux mètres de haut et il est large à proportion. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 255)
    • Le tyran commence à manger sa soupe ; et pour le reste du repas, il a de l’appétit à proportion des paroles aimables qu’il entend échanger. — (Léon Frapié, Le tyran, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 127)
    • “Le monde de carrosses, calèches, soufflets et calèches nommées diligentes à cause de leur vitesse est grand à proportion et tout cela est fort riche.” — (Jean de La Varende, Versailles, Paris, édition Henri Lefebvre, 1959, page 154)
    • Il n’est pas aussi bien payé que l’autre à proportion.

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « à proportion  »
  • France (Vosges) : écouter « à proportion  »
  • France (Lyon) : écouter « à proportion  »
  • France : écouter « à proportion  »
  • Aude (France) : écouter « à proportion  »

Références