à vos rangs, fixe

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot à vos rangs, fixe. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot à vos rangs, fixe, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire à vos rangs, fixe au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot à vos rangs, fixe est ici. La définition du mot à vos rangs, fixe vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deà vos rangs, fixe, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution interjective

à vos rangs, fixe \a vo ʁɑ̃ fiks\

  1. (France) (Militaire) Ordre donné lorsqu'un officier général ou l'officier commandant la formation entre en uniforme et coiffé dans un local, et à la suite duquel les militaires présents se mettent au garde à vous avant que l'autorité ne les mette au repos.
    • Un hurlement interrompit sa dissertation. Levault, fort des premiers conseils, s’était soulagé d’un « Garde à vous » prodigieusement sonore.
      — C’est très bien, dit le sergent Le Cam en pénétrant dans le dortoir, avec un geste de sympathie pour Levault. Mais un officier m’accompagne, et c’est « fixe » qu’il fallait crier…
      — Et « À vos rangs, fixe » s’il se fût agi du commandant de l’École, dit le lieutenant Bargheloni, dans un sourire de condescendance.
      — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)
    • Lorsqu'un officier général ou l'officier commandant la formation entre en uniforme dans un local, le militaire qui l'aperçoit le premier commande : « À vos rangs, fixe ». Lorsqu'il s'agit d'un autre officier, le commandement est : « Fixe » ; s'il s'agit d'un sous-officier, le commandement est : « Garde à vous ». Les occupants du local se lèvent, se découvrent, gardent le silence et l'immobilité jusqu'à ce que le visiteur ait commandé : « Repos ». À la sortie du visiteur, le commandement est : « Garde à vous ». — (Instruction N° 201710/DEF/SGA/DFP/FM/1 d'application du décret relatif à la discipline générale militaire du 4 novembre 2005)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « à vos rangs, fixe  »
  • Vosges (France) : écouter « à vos rangs, fixe  »