écrapoutir

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot écrapoutir. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot écrapoutir, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire écrapoutir au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot écrapoutir est ici. La définition du mot écrapoutir vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deécrapoutir, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Verbe d’origine poitevine qui était en usage en France jusqu’au XVIIe siècle, et qui l'est toujours au Québec et en Acadie.

Verbe

écrapoutir \e.kʁa.pu.tiʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’écrapoutir)

  1. (Canada) (Familier) Écraser, écrabouiller.
    • Ma voiture est toute écrapoutie après un accident. — (Hubert Mansion, 101 mots à sauver du français d'Amérique, 2008)
    • Un petit garçon beau comme tout qui adore écrapoutir tous les insectes qu’il voit. — (Sylvie Desrosiers, Les cahiers d’Élisabeth, la courte échelle, 2005, page 58)
    • Mélanie la voyait comme une partie hasardeuse, remplie de pièges sournois qu’il fallait éviter ou déjouer sous peine de se faire écrapoutir. — (Yves Beauchemin, La serveuse du café Cherrier, Éditions Michel Brûlé, 2011, page 213)
  2. (Vendée) (Rare) Écraser, écrabouiller.
    • La salamandre est écrapoutie par les monstres sans pitié. — (Philippe de Villiers, J'ai tiré sur le fil du mensonge, Fayard, 2018, page 76)

Variantes

Synonymes

Dérivés

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « écrapoutir  »
  • Canada (Shawinigan) : écouter « écrapoutir  »
  • France (Toulouse) : écouter « écrapoutir  »
  • Somain (France) : écouter « écrapoutir  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références