émutir

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot émutir. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot émutir, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire émutir au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot émutir est ici. La définition du mot émutir vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deémutir, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

émutir \e.my.tiʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Fienter, en parlant d'un oiseau.
    • Les oiseaux étaient grands, beaux et polis à l’avenant, bien ressemblants les hommes de ma patrie, buvaient et mangeaient comme hommes, émutissaient comme hommes, enduisaient comme hommes, pétaient, dormaient et roussinaient comme hommes. — (François Rabelais, Gargantua et Pantagruel — Le Cinquième Livre, chap. I, transcription Henri Clouzot, Bibliothèque Larousse, 1546)
    • Quand l’oiseau ne peut émutir , le signe est qu'il gratte sa queuë & boit eau. Donne luy chair de porc chaude, auec vn peu d'aloës. — (Jacques du Fouilloux La Venerie, Chap. 22, p. 65, Abel l'Angelier, 1601)
    • Quand Tobie auroit écrit trois ou quatre fois à un sénateur de Babylone qu'une hirondelle lui avoit émuti tout chaudement dans les yeux, pensez-vous que le sénateur eût été bien rejoui des bavarderies de Tobie? — (Johann Heinrich Meynier, Nouvelles lettres françoises sur toutes sortes de sujets (Neue französische Briefmuster für die gewöhnlichsten Vorfälle des Lebens), page 209, Godefroi-Adolphe Grau, Hof, 1794)
    • no 7 — Entérite. — L'oiseau ne peut émutir. — (Recueil de médecine vétérinaire, vol. 77, Vigot Éditions, 1900, page 127)
  2. (Dans l’ordre de Malte) Accorder une dignité en raison de l’ancienneté.
    • Dès cette nouvelle connue à Malte, le Grand Hospitalier estima que le grand prieuré devait être émuti, nonobstant le droit acquis qu'avait dessus le prince François de Lorraine1. — (Alain Blondy, Hugues de Loubens de Verdalle (1531-1582-1595), 2005)

Variantes

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « émutir  »
  • France (Lyon) : écouter « émutir  »
  • France (Toulouse) : écouter « émutir  »
  • Somain (France) : écouter « émutir  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes