être d’attaque

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot être d’attaque. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot être d’attaque, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire être d’attaque au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot être d’attaque est ici. La définition du mot être d’attaque vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deêtre d’attaque, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

être d’attaque \ɛtʁ d‿a.tak\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. (Sens figuré) (Familier) Être en pleine forme ; être prêt à agir vigoureusement, énergiquement.
    • Nous volions depuis vingt-six heures et demie. Malgré les soucis et les préoccupations et les efforts successifs, nous étions l'un et l'autre d'attaque. — (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
    • Mais ma femme n’était pas d’attaque, elle n’en pouvait plus, à bout de course, recrue de fatigue. — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 108)
    • Son imperméable fripé détonnait avec sa nouvelle élégance : il en fit une boule et la jeta dans la corbeille à papiers. Qu'on le rasât de près, qu'on lui fît un massage facial, et une manucure : il serait d'attaque. — (Claude Cariguel, L'insolence, Éditions Robert Laffont, 1967, chapitre 2)
  2. (Algérie) Se dit dune chose de bonne qualité[1].

Synonymes

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « être d’attaque  »
  • France (Vosges) : écouter « être d’attaque  »

Références

  1. Jeanne Duclos, Dictionnaire du français d’Algérie, 1992