Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot être en amour. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot être en amour, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire être en amour au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot être en amour est ici. La définition du mot être en amour vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deêtre en amour, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Possiblement un calque de l’anglais to be in love. Attestée depuis le XVIIe siècle, parallèlement à l’expression tomber en amour. Concurrencée et remplacée en Europe par l’expression être amoureux au cours du XIXe siècle. Toujours en usage en Amérique du Nord.
Il y a des avantages douloureux à être en amour pour la première fois.— (André Duchesne, Un bonne fille au mauvais endroit, le 21 octobre 2016, dans La Presse)
EMMANUELLE : Ça, c’est être en amour— (Olivier Choinière, pièce de théâtre Le manifeste de la Jeune-Fille, 2017, page 23)