être en business

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot être en business. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot être en business, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire être en business au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot être en business est ici. La définition du mot être en business vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deêtre en business, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’anglais familier to be in business, de sens similaire.
Composé de être, en et business.
Le mot anglais « business » est synonyme d’« entreprise ». Plusieurs entreprises, qu’elles soient commerciales, personnelles ou autres, sont freinées ou bloquées à cause d’obstacles. Si ces obstacles sont contournés ou éliminés, alors une entreprise peut se réaliser.

Locution verbale

être en business \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. (Québec) (Familier) Être pleinement apte et équipé, avoir tout ce qui est nécessaire, pour faire quelque chose avec succès, notamment progresser dans un projet.
  2. (Par extension) Avoir tout ce qui est nécessaire.
    • Tu prenais un ouvrier crétin et bonasse, tu lui adjoignais une épouse germaine et une belle-mère tyrannique qui le traitaient avec mépris, et qui l’attendaient aux petites heures de la nuit avec un rouleau à pâte dans les mains, et t’étais en business. — (Richard Martineau, Symphorien et l’homo quebecus, Le Journal de Montréal, 24 novembre 2021)

Traductions

Prononciation

  • Vosges (France) : écouter « être en business  »
  • Somain (France) : écouter « être en business  »