Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
îfó. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
îfó, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
îfó au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
îfó est ici. La définition du mot
îfó vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
îfó, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Emprunt du français « il faut ».
Verbe
îfó \î.fó\
- (Kinshasa) Il faut.
- nákɛndɛ na aviɔ́. — Il faut que je parte en avion. — (James Redden et F. Bongo, Lingala, basic course, 1963)
- Îfó ósakana na móníngá óyo tɛ̂. ‒ Tu ne peux pas jouer (Il ne faut pas que tu joues) avec ce camarade. — (René Van Everbroeck, Dictionnaire lingala-français, 1985)
Notes
- Kawata Ashem Tem (2004) note « défectif toujours suivi du subjonctif ».
Synonymes
Références
- suka-epoque.de
- Ashem-Tem Kawata, Bagó ya lingála mambí ma lokóta : Dictionnaire lingala, Karthala, 2004 ISBN 2845864949
- Adolphe Dzokanga, Dictionnaire lingala-francais, suivi d’une grammaire lingala, VEB Verlag Enzyklopaedie, Leipzig, 1979