Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
ómós. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
ómós, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
ómós au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
ómós est ici. La définition du mot
ómós vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
ómós, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du moyen anglais homage, de l’ancien français homage, hommage, du latin médiéval homināticum.
Nom commun
ómós \Prononciation ?\ masculin
- Hommage, respect.
Tá ómós léirithe ag an Uachtarán, Michael D. Higgins, don mhúinteoir óg, .
— (« Ómós léirithe ag an Uachtarán ar Ashling Murphy », RTÉ, 14 janvier 2022 → lire en ligne)
- Le président Michael D. Higgins a rendu hommage au jeune enseignant, .
- Révérence, vénération.
- Déférence, obédience, obéissance.
Synonymes
Dérivés
Variantes
Modification phonétique
Références
- Royal Irish Academy, Historical Irish Corpus, 1600–1926, « ómós », consulté le
- « fomós, omós » dans le Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–1976.
- « fomós » dans Patrick S. Dinneen, Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, 1904, page 328
- « ómóid » dans Patrick S. Dinneen, Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, 1904, page 532
- « ómós » dans Patrick S. Dinneen, Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, 1904, page 533
- Niall Ó Dónaill, ómós sur Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977