ökonomisch

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ökonomisch. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ökonomisch, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ökonomisch au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ökonomisch est ici. La définition du mot ökonomisch vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deökonomisch, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature Terme
Positif ökonomisch
Comparatif ökonomischer
Superlatif am ökonomischsten
Déclinaisons

ökonomisch \økoˈnoːmɪʃ\

  1. Économique.
    • Xi Jinping überhebt sich: Chinas Präsident hat eine neue Epoche ausgerufen. Ein Erstarken der Ideologie führte früher zu ökonomischen und sozialen Problemen — (Susanne Weigelin-Schwiedrzik, « Xi Jinping überhebt sich », dans Der Standard, 3 novembre 2022 )
      Xi Jinping se surmène : le président chinois a proclamé une nouvelle ère. La montée de l'idéologie a entraîné des problèmes économiques et sociaux dans le passé.
    • Eine Folge der industriellen Revolution ist die Teilnahme der Frau an der produktiven Arbeit: damit treten die feministischen Forderungen aus der Theorie heraus und gewinnen ökonomische Grundlagen. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, )
      une des conséquences de la révolution industrielle, c’est la participation de la femme au travail producteur : à ce moment les revendications féministes sortent du domaine théorique, elles trouvent des bases économiques ;
    • Bereits im April soll sich Zhu in einer privaten Chatgruppe abfällig über den Zustand der chinesischen Wirtschaft und den ökonomischen Sachverstand von Parteichef Xi Jinping geäußert haben. — (Jens Mühling, « War es das mit dem chinesischen Wirtschaftswunder? », dans Die Zeit, 21 octobre 2024 )
      En avril déjà, Zhu aurait tenu des propos désobligeants sur l’état de l’économie chinoise et sur l’expertise économique du chef du parti Xi Jinping dans un groupe de discussion privé.

Synonymes

Antonymes

Hyponymes

Dérivés

Adverbe

ökonomisch \økoˈnoːmɪʃ\

  1. Économiquement, du point de vue économique.
    • Der US-Bundesstaat Kalifornien oder auch das Vereinigte Königreich sind ökonomisch etwa doppelt so gewichtig wie Russland. — (Manfred Rösch, « Der Riesenzwerg: Russlands Wirtschaftsleistung im Vergleich », dans Finanz und Wirtschaft, 11 février 2022 )
      L’État américain de Californie ou encore le Royaume-Uni pèsent environ deux fois plus que la Russie sur le plan économique.

Prononciation

  • Berlin : écouter « ökonomisch  »