šťastný

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot šťastný. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot šťastný, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire šťastný au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot šťastný est ici. La définition du mot šťastný vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dešťastný, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Šťastný

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nombre Cas Masculin Neutre Féminin
Animé Inanimé
Singulier Nominatif šťastný šťastné šťastná
Génitif šťastného šťastnej
Datif šťastnému šťastnej
Accusatif šťastného šťastný šťastné šťastnú
Locatif šťastnom šťastnej
Instrumental šťastným šťastnou
Pluriel Nominatif šťastní šťastné
Génitif šťastných
Datif šťastným
Accusatif šťastných šťastné
Locatif šťastných
Instrumental šťastnými

šťastný \ˈʃcast.niː\

  1. Heureux.

Étymologie

De štěstí avec le suffixe adjectival -ný.

Adjectif

nombre cas \ genre masculin féminin neutre
animé inanimé
singulier nominatif

šťastný šťastná šťastné
vocatif

šťastný šťastná šťastné
accusatif

šťastného šťastný šťastnou šťastné
génitif

šťastného šťastné šťastného
locatif

šťastném šťastné šťastném
datif

šťastnému šťastné šťastnému
instrumental

šťastným šťastnou šťastným
pluriel nominatif

šťastní šťastné šťastná
vocatif

šťastní šťastné šťastná
accusatif

šťastné šťastná
génitif

šťastných
locatif

šťastných
datif

šťastným
instrumental

šťastnými

šťastný \ˈʃcast.niː\ (comparatif : šťastnější, superlatif : nejšťastnější)

  1. Heureux.
    • šťastní lidé.
      des gens heureux
    • Udělala ze mě šťastnějšího a spokojenějšího člověka.
      elle a fait de moi un homme plus heureux et plus content.
    • Včera jsem prožil svůj nejšťastnější den v životě, když mě moje manželka porodila dcerušku.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Heureux, qui porte chance.
    • šťastné řešení.
      une solution heureuse.
  3. Chanceux.
    • šťastný výherce.
      un heureux gagnant.

Antonymes

Dérivés

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « šťastný  »

Références