Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
γαλῆ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
γαλῆ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
γαλῆ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
γαλῆ est ici. La définition du mot
γαλῆ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
γαλῆ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Contraction de γαλέη.
Nom commun
γαλῆ, galễ *\ɡa.ˈlɛːˌ\ féminin
- (Zoologie) Belette, divers animaux semblables.
Εἰσὶ δὲ καὶ γαλαῖ ἐν τῷ σιλφίῳ γινόμεναι τῇσι Ταρτησσίῃσι ὁμοιόταται.
— (Hérodote, Histoires, IV, 192.)
- Il naît outre cela, dans le Silphium, des belettes qui ressemblent à celles de Tartessus. — (Traduction de Pierre-Henri Larcher, Histoire d'Hérodote, livre IV, Charpentier, 1850.)
Ὄφις δὲ γαλῇ καὶ ὑῒ πολέμιον, τῇ μέν γαλῇ, κατ' οἰκίαν ὅταν ὦσιν ἀμφότερα· ἀπὸ γὰρ τῶν αὐτῶν ζῶσιν·
— (Aristote, Histoire des animaux, IX, 1, 28-30.)
- Le serpent est l'ennemi de la belette et du cochon : de la belette, lorsqu'ils sont tous deux familiers d'une maison, car ils vivent alors sur le même fonds — (Traduction de Pierre Louis, Histoire des animaux. Tome III : Livres VIII-X, Les Belles Lettres, CUF, 1969, page 68.)
Dérivés
Variantes
Dérivés dans d’autres langues
Références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- « γαλῆ », dans Bailly 2020 Hugo Chávez.
- « γαλῆ », dans Henry Liddell, Robert Scott, Henry Stuart Jones, Roderick McKenzie, A Greek–English Lexicon, Clarendon Press, Oxford, 1940 → consulter cet ouvrage