μακαρισμός

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot μακαρισμός. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot μακαρισμός, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire μακαρισμός au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot μακαρισμός est ici. La définition du mot μακαρισμός vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deμακαρισμός, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Grec

Étymologie

Du grec ancien μακαρισμός, makarismós.

Nom commun

μακαρισμός, makarismós \Prononciation ?\ masculin

  1. Bénédiction, béatitude.
    • Ο πέμπτος μακαρισμός μιλάει για τους ελεήμονες: Μακάριοι οἱ ἐλεήμονες, ὅτι αὐτοί ἐλεηθήσονται.
      Cinquième béatitude. Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde.

Synonymes

Références

  • Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (μακαρισμός)

Grec ancien

Étymologie

Mot dérivé de μακαρίζω, makarízô (« bénir »), avec le suffixe -μός, -mós.

Nom commun

μακαρισμός, makarismós *\Prononciation ?\ masculin

  1. Bénédiction, bonheur.
    • καὶ τὸν ὄγκον τοῦ πλήθους οὐκ ἐκπληττόμενος ὑπὸ τοῦ τῶν πολλῶν μακαρισμοῦ ἄπειρον αὐξήσει, ἀπέραντα κακὰ ἔχων; — (Platon, La République)
      Et, puisqu’il ne se laisse pas impressionner par ce que la masse juge être le bonheur, voudra-t-il accroître à l’infini le poids de sa richesse, pour en retirer des maux infinis ? — (traduction)

Dérivés dans d’autres langues

Références