вбачати

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot вбачати. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot вбачати, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire вбачати au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot вбачати est ici. La définition du mot вбачати vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deвбачати, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De вба́чити par remplacement du "и" du radical par un "а" pour en faire un verbe imperfectif.

Verbe

вбача́ти vbatšaty \Prononciation ?\ imperfectif intransitif de type 1a / perfectif : вба́чити

  1. Voir, percevoir.
    • Я таки зараз як убачив — подумав: «Се вже не моя мати». : Dès que je l’ai vue, j’ai pensé : « Ce n’est plus ma mère ».
  2. (в кому, в чому) Voir en quelqu’un ou en quelque chose.
    • З самого початку вбачали в ньому не стільки цезаря, скільки відважного авантюриста. : Dès le début, on ne voyait en lui non pas un empereur, mais un aventurier courageux.

Synonymes

Notes

Les formes вбача́ти (utilisé après des voyelles) et убача́ти (utilisé après des consonnes ou en début de phrase) diffèrent au niveau de la prononciation mais sont considérées comme des variantes du même mot.

Conjugaison