Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
всё хорошо, что хорошо кончается. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
всё хорошо, что хорошо кончается, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
всё хорошо, что хорошо кончается au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
всё хорошо, что хорошо кончается est ici. La définition du mot
всё хорошо, что хорошо кончается vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
всё хорошо, что хорошо кончается, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de всё, хорошо, что et кончаться, littéralement « est bien, ce qui finit bien ». Titre d’une comédie de {{w|William Shakespeare.
Locution-phrase
все хорошо, что хорошо кончается (vse khorocho, tchto khorocho kontchaetsia) \Prononciation ?\
- Tout est bien qui finit bien.
— Ах, милый мой! — сказала она, зажмуривая глаза. — Все хорошо, что хорошо кончается, но, прежде чем кончилось хорошо, сколько было горя!
— (Anton Tchekhov, Récit d'un inconnu)
- Ah ! mon cher, dit-elle en fermant à demi les yeux. Tout est bien qui finit bien. Mais avant cela, que de peine !
Références
- Marina Papot, Galina Ovtchinikova, Du tac au tac russe, 2003, 128 pages, page 46