доба
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot доба. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot доба, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire доба au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot доба est ici. La définition du mot доба vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deдоба, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Forme de base | доба |
|---|---|---|
| Forme articulée | добата | |
| Pluriel | Forme de base | доби |
| Forme articulée | добите |
доба \Prononciation ?\ féminin
- (Poésie) Heure, moment de la journée.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « доба »
Anagrammes
Étymologie
- Du vieux slave доба, doba (« temps opportun »).
Nom commun
- (Dialectal) Temps.
в мою́ до́бу.
- De mon temps.
Synonymes
Apparentés étymologiques
- добрый (« bon »)
Références
Étymologie
- Du vieux slave доба, doba.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | доба́ | до́би |
| Génitif | доби́ | діб |
| Datif | добі́ | до́бам |
| Accusatif | добу́ | до́би |
| Instrumental | добо́ю | до́бами |
| Locatif | на/у добі́ | на/у до́бах |
| Vocatif | до́бо | до́би |
| Nom de type 1d(2) selon Zaliznyak | ||
доба́, doba \Prononciation ?\ féminin inanimé
- (Chronologie) Jour, période de vingt-quatre heures.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Chronologie) Époque, période.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
Synonymes
Prononciation
- Ukraine : écouter « доба »
Voir aussi
- доба sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)
Étymologie
- Dérivé de дѣти, děti (« agir »), avec le suffixe -ба, -ba, apparenté au lituanien daba (« nature »), dabar (« maintenant »)[1], au latin faber (« celui qui fait, fabriquant »)[2].
Nom commun
доба, doba féminin
- Moment opportun, moment d’agir.
- Avantage, opportunité.
Apparentés étymologiques
- добръ (« bon »)
Dérivés dans d’autres langues
- Bulgare : доба
- Croate : doba
- Polonais : doba
- Russe : доба
- Slovaque : doba
- Slovène : doba
- Tchèque : doba
- Ukrainien : доба
Références
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage