заснувати

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot заснувати. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot заснувати, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire заснувати au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot заснувати est ici. La définition du mot заснувати vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deзаснувати, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Verbe dérivé de снувати, avec le préfixe за-.

Verbe

заснува́ти zasnuvaty \zɐsnʊˈʋate\ perfectif transitif de type 2a / imperfectif : засно́вувати

  1. Instituer, ériger, organiser.
  2. (на чому) Constituer (sur tel ou tel principe).
    • У місті знайшлося ще з півдесятка таких людей, як він, і вони думали заснувати якесь товариство на “толстовських принципах”. : Dans la ville, il y avait une demi-douzaine d’autres personnes, comme lui, qui pensaient fonder une société basée sur les “principes de Tolstoï”.
  3. Fonder, créer.
    • Року 1890 І. Франко, вкупі з другими, засновує радикальну партію, стає на її чолі. : En 1890, I. Franko, avec d’autres, crée le parti radical et en devient le chef.
  4. Sécréter (une toile, en parlant d’une araignée).
  5. (+ accusatif) Remplir, envelopper.
    • Тютюновий дим заснував усю кімнату, лампа чаділа немилосердно. : La fumée de tabac enveloppait toute la pièce, la lampe brûlait impitoyablement.

Prononciation

  • Ukraine : écouter « заснувати  »

Conjugaison