Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
изойти. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
изойти, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
изойти au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
изойти est ici. La définition du mot
изойти vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
изойти, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De идти (« aller ») avec le préfixe изо- indiquant un mouvement provenant de l’intérieur de quelque chose.
Verbe 1
изойти́ \ɪ.zɐɪ̯.ˈtʲi\ perfectif de classe ^b/b(9) transitif (voir la conjugaison)
- Passer par différents endroits, contourner.
Synonymes
Verbe 2
изойти́ \ɪ.zɐɪ̯.ˈtʲi\ perfectif de classe ^b/b(9) intransitif (voir la conjugaison) / исходи́ть imperfectif
- (Désuet) Abandonner un endroit, sortir.
- (Désuet) Se démarquer, se séparer.
- (Populaire) Verser (son sang ou des larmes en grande quantité), lancer (des cris).
- Изойти́ слеза́ми : Pleurer toutes les larmes de son corps.
- Изойти́ кро́вью : Perdre tout son sang.
- (Populaire) Atteindre un degré extrême dans la manifestation de quelque chose.
- (Populaire) S’affaiblir, perdre ses dernières forces.
- (Désuet) Dépenser.
- (Désuet) Arriver à la fin de quelque chose, terminer.
Synonymes
Apparentés étymologiques
- Verbes : взойти, войти, выйти, дойти, зайти, зайтись, идти, изойти, изыйти, найти, найтись, нейти, низойти, обойти, обойтись, отойти, перейти, повыйти, подойти, пойти, превзойти, прейти, прийти, прийтись, произойти, пройти, пройтись, разойтись, снизойти, сойти, сойтись, уйти