Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | нови́й мі́сяць | нові́ місяці́ |
Génitif | ново́го мі́сяця | нови́х місяці́в |
Datif | ново́му мі́сяцю ново́му мі́сяцеві |
нови́м місяця́м |
Accusatif | нови́й мі́сяць | нові́ місяці́ |
Instrumental | нови́м мі́сяцем | нови́ми місяця́ми |
Locatif | на/у ново́му мі́сяці нові́м мі́сяці, ново́му мі́сяцю нові́м мі́сяцю |
на/у нови́х місяця́х |
Vocatif | нови́й мі́сяцю | нові́ місяці́ |
Nom de type 2c selon Zaliznyak |
нови́й мі́сяць (novyï misjatsʹ) \Prononciation ?\ masculin inanimé
À la différence du français où la nouvelle lune correspond au début du cycle de la Lune (l’absence de lune), le terme новий місяць correspond au premier quartier de lune.