повыйти

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot повыйти. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot повыйти, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire повыйти au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot повыйти est ici. La définition du mot повыйти vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deповыйти, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Verbe composé de по-, вы- et идти.

Verbe

повы́йти \pɐ.ˈvɨɪ̯.tʲɪ\ perfectif  de classe ^a(9)  intransitif (voir la conjugaison) / повыходи́ть imperfectif

  1. Sortir (l’un après l’autre, tous, ou tout au moins une grande partie).
    • Пассажиры повышли, остались грузы. : Les passagers sortirent l’un après l’autre, il ne resta que la cargaison.
    • Все одноклассницы повышли замуж. : Tous mes copains de classe se sont mariés l’un après l’autre.
  2. Apparaître (petit à petit).
    • Солнышко повышло из-за леса. : Le soleil apparut de derrière la forêt.

Apparentés étymologiques