Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
пєшти. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
пєшти, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
пєшти au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
пєшти est ici. La définition du mot
пєшти vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
пєшти, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De l’indo-européen commun *pekʷ-oh₁ (« cuire ») qui donne coquo en latin (dont dérive le tchèque kuchyně (« cuisine »), le grec ancien πέσσω, péssô (« cuire »), le sanscrit pačati (« cuire, bouillir ») ou l’albanais pjek (« je cuis »).
- Le sens de « prendre soin de, s’occuper de » du réfléchi пєшти сѧ, pešti sę s’explique par le sens divergents pris par les dérivés (dont nous donnons ici les équivalents en tchèque) pec (ce qui brule : « four ») et péče (ce qui brule, sentiment brulant : « peine → se donner la peine de », « soin »).
Verbe
пєшти (pešti)
- Cuire.
Dérivés dans d’autres langues
Références
- Ralja Mixajlovna Cejtlin, Emilie Bláhová, Radoslav Večerka (éditeurs), Staroslavjanskij slovar’ po rukopisjam 10–11 vv , Izdatel’stvo « Russkij jazyk », Moscou, 1994, 1999
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001