Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
роженка. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
роженка, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
роженка au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
роженка est ici. La définition du mot
роженка vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
роженка, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de рождение, roždenie (« naissance »), avec le suffixe -ка, -ka.
Nom commun
роженка, roženka \Prononciation ?\ féminin
- (Dialectal) Parturiente, accouchée.
Она вошла в избу — лежит роженка у порога. Она принялась и обабила ребенка. Роженка взмолилась, что обабила. — Спасибо,— говорит,— бабушка.
— (Юрий Медведев, «Киевские ведьмы», 1996)
- Elle entra dans l’isba – l’accouchée gisait près du pas de la porte. Elle a commencé et a accouché l'enfant. La femme en travail a dit qu'elle l'ait sauvée. « Merci », dit la grand-mère.
Synonymes
Références