рух

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot рух. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot рух, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire рух au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot рух est ici. La définition du mot рух vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deрух, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du proto-slave *ruxъ, « mouvement ».

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif рух ру́хи
Génitif ру́ху ру́хів
Datif ру́ху
ру́хові
ру́хам
Accusatif рух ру́хи
Instrumental ру́хом ру́хами
Locatif на/у ру́сі на/у ру́хах
Vocatif ру́ху ру́хи
Nom de type 3a selon Zaliznyak

рух (rukh) \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Sport) Mouvement (fait de bouger).
    • ві́льні ру́хи
      exercices libres
    • обхідни́й рух
      mouvement tournant
    • привести́ в рух
      mettre en mouvement, mettre en marche
    • прийти́ в рух
      se mettre en mouvement
  2. (Politique, Sociologie) Mouvement.
    • революці́йний рух
      mouvement révolutionnaire
    • націона́льно-визво́льний рух
      mouvement de libération nationale
    • страйкови́й рух
      mouvement de grève
    • рух за мир
      mouvement pour la paix
  3. (Urbanisme) Circulation, trafic.
    • парохо́дний, автомобі́льний… рух
      trafic maritime, automobile…

Synonymes

Apparentés étymologiques


Prononciation

  • Ukraine : écouter « рух  »

Voir aussi

  • рух sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)